Dame Un Chanze

Donne-moi une chance

Dame Un Chanze

Tu sais tout de moi et moi je sais de toiTú sabes todo de mí y yo sé de ti
Pourquoi on se dispute ?¿Pa' qué peleamos?
Pourquoi tu dois t'en aller ?¿Por qué te tienes que ir?
Reste ici juste un momentQuédate aquí solo por un rato

Tu as tout ce que je chercheTú tienes todo lo que busco
Mon cœur, je te le prometsMi corazón, te lo aseguro
Ma belle, je te donnerai ce que tu veuxMija, te daré lo que quieras
Ensuite je gagnerai ta mèreLuego me ganaré a tu jefa
Romantique, je ne l'ai jamais étéRomántico yo nunca he sido
Avec toi, tout est plus beauContigo todo es más bonito
Je te donnerai les fleurs que tu veuxTe daré las flores que quieras
Tu me rends fou de la têteMe traes loco de la cabeza

Donne-moi une chance, mon amourDame un chance, mi amor
De te donner le monde que tu méritesDe darte el mundo que te mereces
Laisse tomber ces idiotsDéjate de esos güeyes
Donne-moi ton cœur que je le protègeDame tu corazón que yo lo cuido
Je te promets de ne pas te manquer de respectTe prometo no faltarte respeto

Tes yeux me rendent fouTus ojos me vuelven loco
Je ne mens pas, pour eux je voleraisNo miento, por ellos robo
Ton corps me tenteTu cuerpo me da tentación
Bébé, je te mettrais toujours en premierBaby, yo siempre te pondría primero

Tu as tout ce que je chercheTú tienes todo lo que busco
Mon cœur, je te le prometsMi corazón, te lo aseguro
Ma belle, je te donnerai ce que tu veuxMija, te daré lo que quieras
Ensuite je gagnerai ta mèreLuego me ganaré a tu jefa
Romantique, je ne l'ai jamais étéRomántico yo nunca he sido
Avec toi, tout est plus beauContigo todo es más bonito
Je te donnerai les fleurs que tu veuxTe daré las flores que quieras
Tu me rends fou de la têteMe traes loco de la cabeza

Donne-moi une chance, mon amourDame un chance, mi amor
De te donner le monde que tu méritesDe darte el mundo que te mereces
Laisse tomber ces idiotsDéjate de esos güeyes
Donne-moi ton cœur que je le protègeDame tu corazón que yo lo cuido
Je te promets de ne pas te manquer de respectTe prometo no faltarte respeto

Tout de toi, bébéTodo de ti, baby
C'est suffisant pour moi, c'est suffisant pour moiEs suficiente para mí, es suficiente para mí