La Trokita

La Trokita

La Trokita

Conduisant la nuit dans ma troquéeManejando por la noche en mi trokita
Une belle dame toujours à mes côtésUna bella dama a mi lado siempre está
Fumant des pneus, ils me voientQuemando llanta me ven
Je profite de la vie à fondDisfruto la vida bien

Les jalousies ne m'atteignent pas, elles sont toujours làNo me afecta las envidias siempre ahí están
Je garde mon cercle fermé pour l'instantEl círculo mantengo cerrado por mientras
Avec les potes en train de picolerCon los compas pisteando
Des bonnes vibes qui s'installentVibras buenas pegando

Au loin, on voit des caravanes arriverA lo lejos se ven llegando caravanas
Des camions hauts et bien posésLlegan Trokas altas y también bien tumbadas
Avec les vitres teintéesCon los vidrios oscuros
Faisant résonner des corridosRetumbando corridos

En ce moment, je fais la fête avec un bandonAhorita enfiestado jalo un bandón
Toujours reconnaissant envers le bon DieuCon el de arriba siempre agradecido estoy
On me voit rouler en CaliforniePor California me ven ruletear
Le Texas, ma maison où je suis alléTexas mi casa donde me fui a dar

Fermes avec les fermes, ils savent qu'il ne faut pas flancherFirmes con los firmes saben que no hay que rajar
La vie tourne, il faut savoir jouerLa vida da vueltas y ahí que saberla jugar
Je vise tout, pas de freinVoy por todo, no hay freno
Avec un blunt, je décolleCon un blonte despego

J'ai appris dans la rue, jamais été à l'écoleAprendí de las calles nunca fui a escuela
J'ai préféré les billets, maintenant ça ne manque pasPreferí los billetes ahorita no sobran
Je les dépense en un rien de tempsMe los gasto en un rato
Ils reviennent doublés à la banqueVuelven doble pa'l banco

Un San Judas sur la poitrine, je le porteUn san Judas en el pecho me cargo
La bénédiction de ma mère, je l'ai toujoursLa Bendición de mi madre siempre tengo
Je m'en vais, je vais brûler des pneusMe retiro llanta voy a quemar
Dans ma troquée, en appuyant sur le gazEn mi troca pisándole al gas