Getsemaní (part. Marcos Vidal)

Getsemaní (feat. Marcos Vidal)

Getsemaní (part. Marcos Vidal)

Je connais l'angoisseConozco la angustia
J'ai ressenti l'afflictionHe sentido aflicción
J'ai traversé la solitudeHe pasado por soledad
Et vécu la tentationY vivido tentación
J'ai perdu tant d'amisHe perdido tantos amigos
Trahison douloureuseDolorosa traición
Je connais la mortConozco la muerte
Et la résurrectionY resurrección

Avant la croix, j'ai déjà vécu un CalvaireAntes de la cruz ya pasé un Calvario
Sueur comme du sang versée pour toiSudor como sangre por ti derramado
Derniers instants avant de mourirÚltimos momentos antes de morir
À genoux, j'ai gagné la bataille pour toiPostrado gané la batalla por ti

À Getsemaní, de retour au jardinEn Getsemaní, de vuelta al jardín
Je pensais à toiPensaba en ti
Reviens à moi, le ciel t'attendVuelve a mí, el cielo te espera

Dans la nuit, personne ne veillaitEn la noche no hubo nadie velando
Pendant que les anges me relevaientMientras los ángeles me levantaron
Renié trois fois à quelques heures de làNegado tres veces a horas de ahí
C'est pourquoi j'ai compris : tu ne peux pas dormirPor eso advertí: No puedes dormir

À Getsemaní, de retour au jardinEn Getsemaní, de vuelta al jardín
Je pensais à toiPensaba en ti
Reviens à moi, le ciel t'attendVuelve a mí, el cielo te espera
Pour quelques pièces, mon ami me trahitPor unas monedas mi amigo me entrega
Quand il n'y a pas de prix pour la vie éternelleCuando no hay precio por la vida eterna
C'est pourquoi je suis mort, oh oh-ohPor eso morí, oh oh-oh

Angoissé, j'ai crié désespérémentAngustiado, clamé desesperado
Libère-moi de cette coupe amère !¡Líbrame de este trago amargo!
Mon Père, si c'est possiblePadre mío, si es posible
Mais que ta volonté soit faiteMás hágase tu voluntad

J'irai s'ils sont sauvésYo iré si ellos se salvan
Je demande qu'aucun ne se perdePido que ninguno se pierda
Comme j'aime le monde et la croix m'attendCuánto amo al mundo y la cruz me espera
Le temps approcheEl tiempo se acerca

À Getsemaní, de retour au jardinEn Getsemaní, de vuelta al jardín
Je pensais à toiPensaba en ti
Reviens à moi, le ciel t'attendVuelve a mí, el cielo te espera
Pour quelques pièces, mon ami me trahitPor unas monedas mi amigo me entrega
Quand il n'y a pas de prix pour la vie éternelleCuando no hay precio por la vida eterna
C'est pourquoi je suis mort, c'est pourquoi je suis mort pour toiPor eso morí, por eso morí por ti

Oh oh oh ohOh oh oh oh
Pour toi (pour toi)Por ti (por ti)
À GetsemaníEn Getsemaní