Little Fly

Pequeña mosca

Little Fly

Pequeña moscaLittle fly
El juego del veranoThe summer's play
Mi mano descuidadaMy thoughtless hand
Ha apartadoHas brushed away

¿Acaso no soyAm not I
Una mosca como tú?A fly like thee
O ¿no eres túOr art not thou
Un hombre como yo?A man like me
Pequeña moscaLittle fly

Pues yo bailoFor I dance
Y bebo y cantoAnd drink and sing
Hasta que alguna mano ciegaTill some blind hand
Toque mi alaShall brush my wing

Si el pensamiento es vidaIf thought is life
Y fuerza y alientoAnd strength and breath
Y la faltaAnd the want
De pensamiento es muerteOf thought is death
Pequeña moscaLittle fly

Entonces soyThen am I
Una mosca felizA happy fly
Si vivoIf I live
O si mueroOr if I die