Dança Nua

Danza desnuda

Dança Nua

Tan cerca de esa vieja avenidaTão perto daquela antiga avenida
Las chicas de la caminata nocturnaPasseiam as moças da noite
Llamarán entre sus piernasQue hão-de chamar ao meio das pernas
Las miradas que pasanOs olhares que passam

Uno quiere llevarme, pero no me quedaréUma quer levar-me, mas eu não vou ficar
Sonreiré, pasaré por aquíApenas vou sorrir, passar

Voy al muelle donde el resplandor del puenteDesço ao cais onde o brilho da ponte
Ilumina un bar tan vacíoIlumina um bar tão vazio
Pero sé que va a estar tan lleno de genteMas sei que tão cheio vai ficar
Por mil tragos, adelantePor mil tragos, avancem

Algunos a mi lado, otros al frenteUns para o meu lado, outros para a frente
Vamos chicos por mil tiros cantarVamos lá rapazes por mil tragos cantar

Ya había tres, vienen dos másEram já três, venham mais duas
Las damas de la mitad para bailar desnudoAs damas ao meio p'ra dança nua
Y un giro que se derrama, y otra voz cantandoE uma volta a entornar, e outra voz a cantar
Usted cambia los pasos en el aire, usted todavía esperaTrocam-se os passos no ar, esperem ainda que

Ojos hinchados, descansar en el muelleOlhos inchados, descanso no cais
En el borde de un barco olvidadoÀ beira de um barco esquecido
Como yo era una vez tan fuerteQue tal como eu já foi tão forte
Pero feliz sólo esta nocheMas feliz só esta noite

Llévame contigo, dentro de tiLeva-me contigo, dentro de ti
Y luego vuelve al barPara depois voltar ao bar
Y por mil bebidas cantarE por mil tragos cantar

Ya había tres, vienen dos másEram já três, venham mais duas
Las damas de la mitad para bailar desnudoAs damas ao meio p'ra dança nua
Y un giro que se derrama, y otra voz cantandoE uma volta a entornar, e outra voz a cantar
Usted cambia los pasos en el aire, usted todavía esperaTrocam-se os passos no ar, esperem ainda que