As Above, So Below

Como Arriba, Así Abajo

As Above, So Below

¿Es real, el miedo que sientoIs this real, the fear I feel
Cuando el ruido empieza a apagarse?When the noise starts dying down?
¿Es cierto que hay un lugar para tiIs it true that there's a place for you
Cuando el sol se apague?When the sun burns out?
¿No temes que sea demasiado tarde para cambiar el rumbo?Don't you fear that it's too late to turn the tide?
Estas máquinas nunca fueron hechas para arreglar las cosasThese machines were never built to make things right

Despiértame ahoraWake me now
El mundo afuera se está muriendoThe world outside is dying
Mientras nos ahogamos lentamenteWhile we slowly drown
No viviendo, solo sobreviviendoNot living, just surviving
Encerrados en tu paraísoLocked in your paradise
Nuestro santuario arde mientras tú juegas a ser DiosOur sanctuary burns while you play God
Como arriba, así abajoAs above, so below
Así abajoSo below

¿Hay una cura? El cielo está nubladoIs there a cure? The sky obscured
Y los monstruos salen a arrastrarseAnd the monsters crawling out
No tengo miedo, no voy a morir aquíI'm not scared, I won't die in here
Mientras el mundo se quemaWhile the world burns down
¿No temes que sea demasiado tarde para cambiar el rumbo?Don't you fear that it's too late to turn the tide?
Estas máquinas nunca fueron hechas para arder vivasThese machines were never built to burn alive

Despiértame ahoraWake me now
El mundo afuera se está muriendoThe world outside is dying
Mientras nos ahogamos lentamenteWhile we slowly drown
No viviendo, solo sobreviviendoNot living, just surviving
Encerrados en tu paraísoLocked in your paradise
Nuestro santuario arde mientras tú juegas a ser DiosOur sanctuary burns while you play God
Como arriba, así abajoAs above, so below

¿Quién tomará nuestro lugarWho will take our place
Si este se convierte en nuestro destino?If this becomes our fate?
¿Hemos sellado nuestro destino?Have we sealed our fate?
¿No podría ser demasiado tarde?Could it not be too late?
Quiero ver las estrellasI wanna see the stars
Antes de que se desvanezcan demasiado lejosBefore they fade too far
No puedo ver las estrellasI can't see the stars
¿Hemos llegado demasiado lejos?Have we gone too far?

Despiértame ahoraWake me now
El mundo afuera se está muriendoThe world outside is dying
Mientras nos ahogamos lentamenteWhile we slowly drown
No viviendo, solo sobreviviendoNot living, just surviving
Encerrados en tu paraísoLocked in your paradise
Nuestro santuario arde mientras tú juegas a ser DiosOur sanctuary burns while you play God
Como arriba, así abajoAs above, so below
Así abajoSo below
Como arribaAs above
Así abajoSo below