Like the Rain

Comme la Pluie

Like the Rain

Ce fardeau est lourdThis burden is heavy
Il devient trop lourd pour moiIt's getting too heavy for me
J'ai essayé de porter le poidsI tried to bear the weight
Mais c'est désespéré, tu voisBut it's helpless, you see
Je suis arrivé à la finI've come to the end
J'ai besoin de répitI've come to need reprieve
Je suis arrivé à la fin de moiI've come to the end of me

Je veux te sentir comme la pluie, comme la pluie sur mon visageI want to feel You like the rain, like the rain upon my face
Laisse les nuages, laisse les nuages faire tomber ta grâceLet the clouds, let the clouds bring down Your grace
Vas-tu remplir mon âme de la lumière de chaque nouveau jour, ouaisWill You fill my soul with the light of each new day, yeah

Oh entends ma prièreOh hear my prayer
Ne veux-tu pas prêter l'oreille à mon criWon't you give ear to my cry
Je suis tombé encoreI've fallen again
Les larmes ne quittent pas mes yeuxTears won't leave my eyes
Quand vais-je réaliser que je vis sans Toi ? (sans Toi)When will I realize I'm living without You? (without You)

Je veux te sentir comme la pluie, comme la pluie sur mon visageI want to feel You like the rain, like the rain upon my face
Laisse les nuages, laisse les nuages faire tomber ta grâceLet the clouds, let the clouds bring down Your grace
Vas-tu remplir mon âme de la lumière de chaque nouveau jourWill You fill my soul with the light of each new day

Les étoiles dans le ciel, elles tombent par ta paroleThe stars in the sky, they fall by Your word
Elles résonnent avec ta puissanceThey echo the power of You
Tu tiens le monde dans la paume de ta mainYou hold the world in the palm of Your hand
Pourtant, tu me laisses comprendre ton amourYet You let me understand Your love

Je veux te sentir comme la pluie, comme la pluie sur mon visageI want to feel You like the rain, like the rain upon my face
Laisse les nuages, laisse les nuages faire tomber ta grâceLet the clouds, let the clouds bring down Your grace
Vas-tu remplir mon âme de la lumière de chaque nouveau jourWill You fill my soul with the light of each new day

Je veux te sentir comme la pluie, comme la pluie sur mon visageI want to feel You like the rain, like the rain upon my face
Laisse les nuages, laisse les nuages faire tomber ta grâceLet the clouds, let the clouds bring down Your grace
Vas-tu remplir mon âme de la lumière de chaque nouveau jourWill You fill my soul with the light of each new day