Canción de Los Pastores

Lied der Hirten

Canción de Los Pastores

Man sagt, die Hirten riechen nach WolleDicen que los pastores huelen a lana
Mein kleiner Hirte riecht nach GinsterPastorcillo es el mio huele a retama
Geh weg, Junge, von den BalkonenQuitate niño de los balcones

Denn wenn du nicht weggehst, mit einem BlumenstraußPorque si no te quitas ramo de flores
Rufe ich die Justiz, die dich festnimmtLlamare a la justica que te aprisone
Mit den Ketten meiner LiebeCon las cadenas de mis amores

Man sagt, die Hirten riechen nach FettDicen que los pastores huelen a sebo
Mein kleiner Hirte riecht nach RosmarinPastorcillo es el mio huele a romero
Geh weg, Junge, von den BalkonenQuitate niño de los balcones

DennPorque

Hundertfünfzig Reales gibt eine WitweCiento cinquenta reales da una viuda
Für die Soutane, oh meine Mama, eines PriestersPor la sotana mare mamita mia de un pare cura
Und der Priester antwortet mit viel VerstandY el cura le responde con mucho acierto
Ich gebe meine Soutane nicht, Mama, denn ich komme ins GefängnisYo no doy mi sotana mamita porque voy preso

Man sagt, die Hirten riechen nach WolleDicen que los pastores huelen a lana