Salut à la Gitane du Sacromonte

Salve Gitana Del Sacromonte

Dieu te salue, gitane MaríaDios te salve gitana María
Bougie alluméeCandela encendida
Étoile et jasminLucero y jazmin

Tangos de Grenade (Dieu te salue)Tangos de Granada (Dios te salve)
Dieu te salueDios te salve
Divine étoileDivino lucero
Rosier matinalRosal tempranero
De pitiminíDe pitiminí

Tangos de Grenade (mets-toi belle Mariquilla)Tangos de Granada (ponte guapa Mariquilla)
Au bord de la mer, vendant des fleursPor la mar vendiendo flores
Les tiennes sont jaunesLas tuyas son amarillas
Tandis que les miennes sont de mille couleursQue las mias de mil colores

Tango de la Chaqueta (assis sur mon escalier)Tango del Chaqueta (Sentadito en mi escalera)
Tu es ma cousine et ça ne me dérange pasEres mi prima y no me pesa
Car je vais te couronnerQue yo te voy a ti a coronar
De œillets sur la têteDe claveles la cabeza

Tangos de Grenade (Dieu te salue)Tangos de Granada (Dios te salve)
Dieu te salue, gitane MaríaDios te salve gitana María
Bougie alluméeCandela encendida
De mai et d'avrilDe mayo y abril