Invoker

Invocador

Invoker

Es solo por misericordia, que no puedo recordarIt's by mercy alone, that I cannot recount
Los recuerdos se desvanecen y me debilitoThe memories fade and I weaken
Un vistazo a cosas antiguas, viles y crueles, acechando mis sueños cuando me adormezcoA glimpse of old things, vile and cruel, haunting my dreams when I doze
La Prole de las Estrellas, Cthulhu y sus semejantes, invocados por un culto. En su locuraThe Spawn of Stars, Cthulhu and kin, invoked by a cult. In their folly
Llamaron a aquellos que pisotearían y reptarían sobre la Tierra, ahora suyosThey called the ones who would trample and crawl upon Earth, now their own

Entonces contemplé Kadath y su pico oculto entre las nubesThen I beheld Kadath and it's cloud-hidden peak
Y contemplé el Caos Reptante debajoAnd I beheld the Crawling Chaos beneath
Ellos se arrodillan ante el invocadorThey kneel 'fore the invoker
Los Antiguos, despertando de nuevoThe Old Ones, awakened again

Los días son una neblina, lo brumoso e irreal. Espero la noche y mi perdiciónThe days are a fog, the misty unreal. I wait for the night and my ruin
De paisajes extraños y tierras pasando bajo el shantak en el que cabalgo cuando me adormezcoOf vistas strange and lands passing below the shantak I ride when I doze
Escucho a Atal y Nyarlathotep, y el cantar de aquel a quien mataríaI hear Atal and Nyarlathotep, and the chanting of one I would slaughter
Él pronuncia el nombre, desde Leng invoca a los Viejos Dioses, los AntiguosHe speaks the name, from Leng he invokes the Old Gods, the Old Ones

Entonces contemplé Kadath y su pico oculto entre las nubesThen I beheld Kadath and it's cloud-hidden peak
Y contemplé el Caos Reptante debajoAnd I beheld the Crawling Chaos beneath
Ellos se arrodillan ante el invocadorThey kneel 'fore the invoker
Los Antiguos, despertando de nuevoThe Old Ones, awakened again

Antes de que levante a La Cabra y sus MilBefore he raises The Goat and Her Thousand
Antes de que llame a aquellos que no puede devolver, atacaréBefore he calls the ones he cannot put back, I will attack
Antes de que Los Profundos surjan y reptenBefore The Deep Ones come rising and crawling
Antes de que llame a aquellos que no puede devolver, atacaréBefore he calls the ones he cannot put back, I will attack

Ellos se arrodillan ante el invocadorThey kneel 'fore the invoker
Los Antiguos, despertando de nuevoThe Old Ones, awakened again

Ha llegado el momento, el horror irreal. Ellos esperan en la puerta, pero yo los veoThe moment has come, the horror unreal. They wait at the gate, but I see them
Y en mi mente siempre recordaré el sonido de los Dioses al levantarseAnd in my mind I will always recall the sound of the Gods as they rose
Lo escucho llamar y una horrenda respuesta, el cantar traerá su propia muerteI hear him call and a horrendous reply, the chanting will bring his own slaughter
El puñal brilla en la mano del tonto, y yo lanzo el mío en su corazónThe dagger shines in the hand of the fool, and I throw my own in his heart
Entonces contemplé Kadath y su pico oculto entre las nubesThen I beheld Kadath and it's cloud-hidden peak
Y contemplé el Caos Reptante debajoAnd I beheld the Crawling Chaos beneath

¡Castiga al invocador!Smite the invoker!
Los Antiguos, despertando de nuevoThe Old Ones, awakened again
Ante el invocadorFore the invoker