The man who walk with shadows

El hombre que camina con sombras

The man who walk with shadows

Él vino del polvoHe came from the dust
Con un fósforo y un nombreWith a match and a name
Un susurro en la oscuridad nacido sin vergüenzaA whisper in the dark born without shame
Las calles los levantan frías y ampliasThe streets raise them cold and wide
Aquí cada amigo es un fantasmaHere every friend is a ghost
Cada verdad es una mentiraEvery truth's a lie
Botas pesadas con el peso del pecadoBoots heavy with the weight of sin
Cada paso de una oración que nunca comenzaráEach step of a prayer will never begin
El zumbido del neón es como una llama moribundaThe neon buzz is like a dying flame
Y cada extraño conoce su nombreAnd every stranger knows his name
Su abrigo huele a whisky y lluviaHis coat smells like whiskey and rain
Sus manos forjadas de pérdida y dolorHis hands built from lost and pain
No habla muchoHe don't speak much
Solo enciende un cigarro y respiraHe just lights a smoke and breeze
En el silencio de los corazones que rompióIn the silence of hearts he broke

La ciudad zumba baja y cruelThe city hums low and cruel
El diablo enseña pero no es tontoThe devil teaches but he's no fool
Mil tratos, mil cicatricesA thousand deals a thousand scars
Cada uno un mapa bajo las estrellasEach one a map beneath the stars
Ha visto ángeles arrastrarse por un aliento másHe's seen angels crawl for one more breath
Se ha reído del amor y bailado con la muerteHe's laughed at love and dance with death
El piano gime en un rincón tenueThe piano moans in a corner dim
Y cada nota suena justo como élAnd every note sounds just like him
El mundo olvidó su suavidadThe world forgot it soft apart
Así que guarda su alma en un frasco de MasonSo he keeps his soul in a Mason jar
Una chispa en su ojoA spark in his eye
Una lágrima disfrazadaA tear in disguise
Nunca sabes que el cielo murió por dentroYou never know heaven died inside

Es un hombre que camina con sombrasHe's a man who walked with shadows
Un fantasma en un traje a medidaA ghost in a tailored suit
Reza en bares, no en capillasHe prays in bars not chapels
Y canta cuando está en la ruinaAnd sings when he's destitute
Es un hombre que camina con sombrasHe's a man who walk with shadows
En humo, lluvia y dolorIn smoke and rain and pain
Cada sueño que tuvo se volvió huecoEvery dream he had turned hollow
Pero vuelve a caminarBut he walks again

Una vez amó a una mujer que ardía como el SolHe once loved a woman who burned like the Sun
Pero incluso la luz se apaga cuando comienza la nocheBut even light fades when the night's begun
Ella dejó una cicatriz donde su corazón una vez latióShe left a scar where his heart once beat
Ahora habla con la Luna desde un asiento vacíoNow he talks to the Moon from an empty seat
Las calles recuerdanThe streets remember
Las paredes aún respiranThe walls still breathe
El eco de un nombre bajo sus dientesThe echo of a name beneath his teeth
Ha cambiado esperanza por un vaso de fuegoHe's traded hope for a glass of fire
Cada sorbo los lleva un poco más altoEvery sip takes them a little higher

Él tararea una melodía que solo los fantasmas pueden oírHe hums a tune only ghost can hear
Una canción de amor, arrepentimiento y miedoA song of love regret and fear
El cantinero nota que ya lo ha visto antesThe bartender notes he's seen it before
Hombres como él rompieron en el núcleoMen like him broke into the core
Y si le preguntas qué está persiguiendoAnd if you ask him what he's chasing
Dirá solo tiempo y se está desperdiciandoHe'll say just time and it's wasting
Cada amanecer se siente como un pecadoEvery sunrise feels like sin
Cada noche renace de nuevoEvery night he's born again
Sin redenciónNo redemption
Sin aplausosNo applause
Solo un hombre y sus leyes torcidasJust a man and his crooked laws
Y cuando el trueno comienza a retumbarAnd when the thunder starts to roll
Se quita el sombreroHe tips his hat
Y vende su almaAnd sells his soul

Es el hombre que caminó con sombrasHe's the man who walked with shadow
El rey del humo y el aceroThe king of smoke and steel
Sin corona, sin trono, sin reino, pero cada herida es realNo crown no throne no kingdom but every wound is real
Es un hombre que camina con sombrasHe's a man who walk with shadows
Un predicador sin oraciónA preacher without a prayer
Si el diablo tiene una mesaIf the devil's got a table
Ya está sentado allíHe's already sitting there
Así que levanta tu vaso por los que vaganSo raise your glass for the ones who roam
Por los hombres que convierten la oscuridad en hogarFor men who turn the dark to home
Por cada pecador demasiado orgulloso para caerFor every sinner too proud to fall
Por cada eco que aún se mantiene en pieFor every echo that still stands tall
Él se desvanecerá un día sin despedidaHe'll fade one day without goodbye
Solo un destello de humo contra el cieloJust a flicker of smoke against the sky
Y si escuchas cuando las luces del bar muerenAnd if you listen when the bar lights die
Lo oirás susurrarYou'll hear him whisper
Las sombras nunca mientenShadows never lie
Las sombras nunca mientenShadows never lie