Shades of Sadness

Tonos de Tristeza

Shades of Sadness

Reemplaza el sabor de la oscuridadReplace the flavour of darkness
Niega el abrazo inmortalDeny the deathless embrace
Boca que escupe rosas, a veces escupe mentirasMouth that spits roses, sometimes spit lies
Reemplazando el sabor de la oscuridadReplacing the flavour of darkness
Negando el abrazo inmortalDenying the deathless embrace
Mi amor eterno olvidó los adioses...My eternal love forgot the goodbyes...
Tonos de TristezaShades of Sadness
Ella completa mi dolor con poesía muertaShe completes my pain with dead poetry
Tristeza. Me hace recordarla (a ti)Sadness. Makes me remind her (you)
Una vez más las velas se apagan a mi ladoOnce again candles are dying beside me
Todavía pienso en tus palabrasI still think about your words
La muerte es el camino hacia la vida de tus sueñosDeath is the way to your dreams life
La vida es solo un sueño en el camino hacia la muerteLife is just a dream on the way to death
La muerte es el camino hacia la vida de tus sueñosDeath is the way to your dream´s life
La vida es solo un sueño de nuevoLife is just a dream again
Ella desencadena melodías de una poesía muertaShe unchains melodies of a dead poetry
El encanto de las mujeres como muertoWomen enchantment as died
Cubro con tierra mi amor interminableI cover with earth my endless love
Tan oscuros, mis bailes de vacíoSo dark, my dances of emptyness
La muerte es el camino hacia la vida de tus sueñosDeath is the way to your dream´s life
La vida es solo un sueño en el camino hacia la muerteLife is just a dream on the way to death
La muerte es el camino hacia la vida de tus sueñosDeath is the way to your dream´s life
La vida es solo un sueño en el camino hacia mi...Life is just a dream on the way to my...
...Tonos de tristeza......Shades of sadness...
'Mintiendo me vi a mí mismo..."Lying I saw myself...
Ahogándome en un lago de lágrimasDrowning in a lake of tears
Pero ahora te recuerdo a tiBut now I remember you
Y ese significado para mi vida...And that meaning for my life...
Mi vida me trajo este dolorMy life brought me this pain
Y lo comparto con poesíaAnd I share it with poetry
Déjame en otro lugarLeave me to another place
Y dentro de mis tonos de tristezaAnd within my shades of sadness