Ton Regard

Tu Mirada

Ton Regard

Tu mirada que derramaTon regard qui déverse
Su belleza hasta míSa beauté jusqu'à moi
Mi rueda negra que me meceMa roue noire qui me berce
Es un mundo de tiEst minonde de toi
Tu mirada que se vierteTon regard de s'averse
De tu cielo hasta míDe ton ciel jusqu'à moi
Tu rayo me atraviesaTon éclair me transperce
Y me hiela de monjesEt me glace des moines

Tu mirada me conmueveTon regard me bouleverse
Porque ya sé bienCar je sais bien déjà
Eres un grito de angustiaT'es l'un cri de détresse
En tus ojos me ahogoQu'à tes yeux je me noie
Tu mirada que me hiereTon regard qui me blesse
Ya estoy perdidoJe suis perdu déjà
Que mi corazón confieseQue mon coeur se confesse
No quiero más que a tiJe ne veux plus que toi
No amaré más que a tiJe n'aimerai plus que toi

Tu mirada que no cesaTon regard qui ne cesse
De leer en lo profundo de míDe lire au fond de moi
La esperanza que acaricioL'espoir que je caresse
De estar en el hueco de tus brazosD'être au creux de tes bras
Tu mirada que se vierteTon regard de s'averse
De tu cielo hasta míDe ton ciel jusqu'à moi
El eco de una promesaL'écho d'une promesse
La de ti y yoCelle de toi et moi

Tu mirada me conmueveTon regard me bouleverse
Porque ya sé bienCar je sais bien déjà
Eres un grito de angustiaT'es l'un cri de détresse
En tus ojos me ahogoQu'à tes yeux je me noie
Tu mirada que me hiereTon regard qui me blesse
Ya estoy perdidoJe suis perdu déjà
Que mi corazón confieseQue mon coeur se confesse
No quiero más que a tiJe ne veux plus que toi
No amaré más que a tiJe n'aimerai plus que toi

Tu mirada me conmueveTon regard me bouleverse
Porque ya sé bienCar je sais bien déjà
Eres un grito de angustiaT'es l'un cri de détresse
En tus ojos me ahogoQu'à tes yeux je me noie
Tu mirada que me hiereTon regard qui me blesse
Ya estoy perdidoJe suis perdu déjà
Que mi corazón confieseQue mon coeur se confesse
No quiero más que a tiJe ne veux plus que toi
No amaré más que a tiJe n'aimerai plus que toi
No amaré más que a tiJe n'aimerai plus que toi