Sumendiak

Sumendiak

Sumendiak

Onkruid en boven alle regelsSasi eta arau guztien gainetik
Weet ik dat de wereld vandaag eindigtMundua gaur bukatzen dela badakit

Twee vulkanen in het zwarte hemelvuurZeru beltzean su festan sumendi bi
De aarde barst en danst in de luchtLurra lehertzen eta airean dantzari

In de loopgraven, zijn we twee zaadjes die bloeidenLubakietan, loratu ginen bi hazi
We werden overtuigd dat we de wereld bezatenMunduan jabe ginela sinistarazi

En nu, gevangen in deze wereldTa orain munduan kaiolaturik
Waar moeten we vandaan komen? Zeg het me!Nondik atera behar dugu? Esan nondik!
In deze oorlog wil ik met jou verliezenGerra hontan zurekin galdu nahi dut nik

Onkruid en boven alle regelsSasi eta arau guztien gainetik
Weet ik dat de wereld vandaag eindigtMundua gaur bukatzen dela badakit

Twee vulkanen in het zwarte hemelvuurZeru beltzean su festan sumendi bi
De aarde barst en danst in de luchtLurra lehertzen eta airean dantzari

Het vuur komt, de hitte is onstuitbaarBadator sua, bero geldiezina da
Eerst een kus, nu zijn we de vulkaanLehen muxua, orain sumendia gara
In de koudste winter, of in de droge zomerNegurik hotzenean, zein uda lehor
De aarde barst en je bent altijd daarLurra lehertzen da eta beti zaude hor
Bij elke klap komt er een explosieTaupada bakoitzean leherketa dator

Onkruid en boven alle regelsSasi eta arau guztien gainetik
Weet ik dat de wereld vandaag eindigtMundua gaur bukatzen dela badakit
Twee vulkanen in het zwarte hemelvuurZeru beltzean su festan sumendi bi
De aarde barst en danst in de luchtLurra lehertzen eta airean dantzari

Onkruid en boven alle regelsSasi eta arau guztien gainetik
Weet ik dat de wereld vandaag eindigtMundua gaur bukatzen dela badakit
Twee vulkanen in het zwarte hemelvuurZeru beltzean su festan sumendi bi
De aarde barst en danst in de luchtLurra lehertzen eta airean dantzari