Zerura Begira

Himmel schauen

Zerura Begira

Himmel schauen, wir gehen unter FreundenZerura begira, lagun artean goaz
Laufen zur Sonne, um die Strahlen zu umarmenKorrika eguzkira, izpiak besarkatzera

Sie sagen uns, wir sind kalt, wenn wir draußen sindHotzak garela esaten digute etxetik kanpo gaudenean
Kennt ihr das Wetter nicht im Baskenland?Ez al duzue bada ezagutzen eguraldia Euskal Herrian?
Wir tanzen im Regen, zehn Monate langEuriarekin dantzatzen dugu, hamar hilabetetan zehar
Heute scheint die Sonne, die Straßen sind schon vollGaur eguzkia atera zaigu kaleak bete dira jada

Himmel schauen, wir gehen unter FreundenZerura begira, lagun artean goaz
Laufen zur Sonne, um die Strahlen zu umarmenKorrika eguzkira, izpiak besarkatzera
Himmel schauen, wir dürfen keine Zeit verlierenZerura begira, ezin galdu denbora
Laufen zur Sonne, das ist unser einziger TagKorrika eguzkira, hau da gure egun bakarra

Wir haben Platz am Strand, umgeben von tausend FarbenLekua hartu dugu hondartzan, milaka kolore inguruan
Mit steigender Temperatur heilen wir unsere ProblemeTenperatura igo ahala sendatzen ditugu arazoak
Was wird das Geheimnis sein, um mit dem Leben zu surfen?Zein izango da bizitzarekin surfeatzeko sekretua?
Heute haben wir die Welle der Lebensfreude im Meer gefundenGaur itsasoan aurkitu dugu bizipozaren olatua

Himmel schauen, wir gehen unter FreundenZerura begira, lagun artean goaz
Laufen zur Sonne, um die Strahlen zu umarmenKorrika eguzkira, izpiak besarkatzera
Himmel schauen, wir dürfen keine Zeit verlierenZerura begira, ezin galdu denbora
Laufen zur Sonne, das ist unser einziger TagKorrika eguzkira, hau da gure egun bakarra

In dieser Feier ohne Ende ist die Nacht gekommenAmaierarik ez duen festa honetan gaua heldu da
Unter den Sternen werden wir zur Musik tanzenIzarren azpian dantzatuko dugu Musikaren doinua
In dieser Feier ohne Ende sind wir freiAmaierarik ez duen festa honetan askeak gara
Lass uns weiter feiern bis zum SonnenaufgangJarraitu dezagun ospatzen batera egunsentia

Himmel schauen, wir gehen unter FreundenZerura begira, lagun artean goaz
Laufen zur Sonne, um die Strahlen zu umarmenKorrika eguzkira, izpiak besarkatzera
Himmel schauen, wir dürfen keine Zeit verlierenZerura begira, ezin galdu denbora
Laufen zur Sonne, das ist unser einziger TagKorrika eguzkira, hau da gure egun bakarra