Metro Chrome

Cromo del Metro

Metro Chrome

El mar de soda palpitahazumu SOODA no umi
Al otro lado de coloresshikisai no mukou gawa
Rió y escapówaratte nigeta
Esperando un sueño secokawaita yume mo matte

Tus manos que no puedo agarrar (siempre)tsukamenai sono te wa (itsumo)
Seguro son una ilusión (transparente)kitto maboroshi dakara (sukitooru)
Voy a buscartemitsuke ni iku yo
¿Escondido en la sinapsis? (¿lo escuchas?)kakureteru SHINPASHI? (kikoeru?)

Ahora se expande poco a pocoima dandan hirogatte iku
Gotas flotan sobre el caballete que dibujoegaku KAABU no ue de tadayou shizuku
Se acercan cada vez másdondon chikadzuite iku
Pequeñas, frías, no puedo tocarlas perochiisakute tsumetakute furerarenai kedo

Estoy subiendoboku wa nobotte iru
Las escaleras eternaseien no kaidan wo
Intentemos apoyarnosmotarete miyou
En un suave suspiroyawarakai tameiki ni

El reloj no se mueve (siempre)ugokanai tokei wo (zutto)
Giró en sentido contrario pero (con la punta de los dedos)gyaku ni mawashita keredo (yubisaki de)
El cielo de ayerkinou no sora wa
Fluyó y desapareció (brillando)nagarete kiete itta (hikatte)

Ahora se expande poco a pocoima dandan hirogatte iku
Gotas se mezclan sobre el caballete que dibujoegaku KAABU no ue de tokeau shizuku
Se acercan cada vez másdondon chikadzuite iku
Como caminar sobre una línea invisiblemienai sen ni sotte aruku mitai ni

Se va transmitiendo poco a pocodandan tsutawatte iku
En una tarde iluminada bajo el arco iris de nubeskumo no AACHI no shita wo terashita gogo ni
Se va reuniendo cada vez másdondon atsumatte iku
Pequeñas, frías, no puedo tocarlas perochiisakute tsumetakute furerarenai kedo

Dormí en un lugar tan lejanokonna ni mo tooi basho de nemutteta
Sin mirar atrás a la sombra que se detienetachidomaru kage ni mo furimukazu ni
Días pasaron en silenciomou mienai damatta mama sugita hibi
En un futuro donde nadie está, resonandodaremo inai mirai no naka de hibiku