Riturnella

Devuélvelo

Riturnella

Te rennage que vasTu rinnina che vai
Te rennage que vasTu rinnina che vai
Lu maru maruLu maru maru
Oi riturnellaOi riturnella
Te rennina que vas lu maru maruTu rinnina che vai lu maru maru

Detente cuando te lo digaFerma quanno te dico
Detente cuando te lo digaFerma quanno te dico
Dui ParoliDui paroli
Oi riturnellaOi riturnella
Detente cuando digo dui paroliFerma quanno te dico dui paroli

Corre a jettari luCorri a jettari lu
Corre a jettari luCorri a jettari lu
Suspiro a los maresSuspiro a mari
Oi riturnellaOi riturnella
Corre a jettari lu suspiro a mariCorri a jettari lu suspiro a mari

Y a ver si me trae de vueltaE vididi se mi rispunna
Y a ver si me trae de vueltaE vididi se mi rispunna
Mis productosLu mio beni
Oi riturnellaOi riturnella
Y ver si mis bienes son devueltos a míE vididi se mi rispunna lu mio beni

Él no vuelve a mí - noNon mi rispunna - no
Él no vuelve a mí - noNon mi rispunna - no
Está muy lejosÈ troppo lontano -
Oi riturnellaOi riturnella
No vuelve - no es demasiado lejosNon mi rispunna - no è troppo lontano

Y bajo na friscuraE sotto a na friscura
Y bajo na friscuraE sotto a na friscura
¿Quién está durmiendo?Che sta dormendo
Oi riturnellaOi riturnella
Y bajo un na friscura que está durmiendoE sotto a na friscura che sta dormendo

Entonces él vuelve cuPoi si ripiglia cu
Entonces él vuelve cuPoi si ripiglia cu
Nu chianto en los ojosNu chianto all'occhi
Oi riturnellaOi riturnella
Entonces ripiglia cu nu chianto en los ojosPoi si ripiglia cu nu chianto all'occhi

Si struja los ojos y ellosSe struja l'occhi e li
Si struja los ojos y ellosSe struja l'occhi e li
Passa lu chiantoPassa lu chianto
Oi riturnellaOi riturnella
Él struja sus ojos y los pasa por chiantoSe struja l'occhi e li passa lu chianto

Coge tu muccaturoPiglia tu muccaturo
Coge tu muccaturoPiglia tu muccaturo
Lu ve a lavuLu vai a lavu
Oi riturnellaOi riturnella
Toma tu muccaturo, ve a lavuPiglia tu muccaturo lu vai a lavu

Entonces te daré mucho tiempoPoi ti lu spanno a lu
Entonces te daré mucho tiempoPoi ti lu spanno a lu
Pera rosaPero de rosa
Oi riturnellaOi riturnella
Entonces te llevaré un lu peo de rosaPoi ti lu spanno a lu pero de rosa

Entonces te llevaré Manno aPoi ti lu manno a na…
Entonces te llevaré Manno aPoi ti lu manno a na…
postes de hierro…poli a stirare
Oi riturnellaOi riturnella
Luego irás a Nápoles a plancharPoi ti lu manno a napoli a stirare

Luego te llevé a laPoi ti lu cogliu a la
Luego te llevé a laPoi ti lu cogliu a la
NapulitanaNapulitana
Oi riturnellaOi riturnella
Luego te llevé a la NapulitanaPoi ti lu cogliu a la napulitana

Entonces serás mannu cuPoi ti lu mannu cu
Entonces serás mannu cuPoi ti lu mannu cu
Ventu a PurtariVentu a purtari
Oi riturnellaOi riturnella
Entonces serás mannu cu ventu a purtariPoi ti lu mannu cu ventu a purtari

Soporte Ventu vàVentu và portacello
Soporte Ventu vàVentu và portacello
A mis bienesA lu mio beni
Oi riturnellaOi riturnella
Ventu ir a mi mercancíaVentu và portacello a lu mio beni

Es sólo que no te caesMera che nun ti cada
Es sólo que no te caesMera che nun ti cada
Pé supra maresPé supra mari
Oi riturnellaOi riturnella
Sólo que no te caigas en el marMera che nun ti cada pé supra mari

Ca perder los sellosCa perdo li sigilli
Ca perder los sellosCa perdo li sigilli
Coros de stuDe stu cori
Oi riturnellaOi riturnella
Ca perder los sellos de Stu corosCa perdo li sigilli de stu cori