O Criador

El Creador

O Criador

El autor de la vidaO autor da vida
Hizo todo con perfecciónFez tudo com perfeição
A su imagen y semejanzaÀ sua imagem e semelhança
Creó a Eva, el primero fue AdánCriou Eva, o primeiro foi Adão
En el paraíso vivieronNo paraíso viveram
Hasta el día de la tentaciónAté o dia da tentação
El pecado se originóO pecado se originou
Y todo se transformóE tudo se transfigurou
El celos y la envidia proliferaronO ciúme e a inveja proliferaram

No era para ser asíNão era para ser assim
La vida se hizo en un jardín hermosoA vida se fez num mais belo jardim
Verdadero paraísoVerdadeiro paraíso
En armonía sin finEm harmonia sem fim
Por la desobedienciaPela desobediência
El pecado en la Tierra entróO pecado na Terra entrou
La humanidad Él no abandonóA humanidade Ele não abandonou
Pero ella, de Él se alejóMas ela, dele se afastou
Dios repudia el pecadoDeus repudia o pecado
Pero ama al pecadorMas ama o pecador
Nadie explica ese inmenso amorNinguém explica esse imenso amor

Más tarde se dio cuentaMais tarde percebeu
Que no se podía continuarQue não dava para continuar
La humanidad se destruyóA humanidade se destruiu
El mundo necesitaba acabarO mundo precisava acabar
Para eso vino el diluvioPara isso veio o dilúvio
Para el mal devastarPara o mal devastar
Noé, por ser justo, fue elegidoNoé, por ser justo, foi escolhido
Para que su descendencia continuaraPara sua descendência continuar