Pária

Paria

Pária

¿Me das una moneda, tío?Dá um trocado tio?
Ni siquiera tengo qué comerTenho nem o que comer
Podría robar e incluso matarPodia roubar e até matar
Pero te estoy pidiendo a tiMas estou pedindo pra você

No tengo nombre, identidad, no tengo patriaNão tenho nome, identidade, não tenho pátria
Ni dinero para consumir, soy un pariaNem dinheiro para consumir, eu sou um pária
Siempre me prometieron, pero nunca me dieron educaciónSempre me prometeram, mas nunca me deram educação
Ahora ni siquiera sirvo como peónAgora eu não sirvo nem para ajudante de peão

¿Me das una moneda, tío?Dá um trocado tio?
Ni siquiera tengo qué comerTenho nem o que comer
Podría robar e incluso matarPodia roubar e até matar
Pero te estoy pidiendo a tiMas estou pedindo pra você

Mi sueño de consumo es una casita donde vivirMeu sonhe de consumo é uma casinha para morar
No consigo trabajo, lo que me obliga a mendigarEmprego não consigo, o que me força a mendigar
Fuerte desesperación, mi mente está en comaForte desespero, minha mente está em coma
Hasta un perrito caliente da más dinero que mi diplomaAté cachorro quente dá mais dinheiro que meu diploma

¿Me das una moneda, tío?Dá um trocado tio?
Ni siquiera tengo qué comerTenho nem o que comer
Podría robar e incluso matarPodia roubar e até matar
Pero te estoy pidiendo a tiMas estou pedindo pra você

¡Siente la vibra. ¡Mira nomás!(Sente a vibe. Saca só!)

Todos somos ganado, ganado adoctrinadoSomos todos gado, gado bitolado
La información siempre llega enlatadaA informação sempre chega através de um enlatado
Sin oportunidad de vivir, sin oportunidad de soñarSem chance de viver, sem chance de sonhar
Hasta un sordo ha escuchado a este ganado quejarseAté surdo já ouviu este gado reclamar

(¡Atrápalo!)(Pick it up!)

¿Me das una moneda, tío?Dá um trocado tio?
Ni siquiera tengo qué comerTenho nem o que comer
Podría robar e incluso matarPodia roubar e até matar
Pero te estoy pidiendo a tiMas estou pedindo pra você