By Neptune's Hand

Por la Mano de Neptuno

By Neptune's Hand

El mar fue una vez un velo sin finThe sea was once an endless veil
Vio su barco pasar solo en la nocheWatched his boat pass alone in the night
Donde almas brillantes se deslizan abajoWhere shimmering souls glide below
En senderos de fósforo, tiene que irOn phosphorus trails, he's got to go
Pero a veces las olas golpean la orillaBut sometimes waves pound on the shore
Fuertes tormentas violentas, el choque de una proaStrong violent storms, the crash of a bow
En la proa, y libre de preocupaciones vaOn the bow, and free from care go

Es un hombre, un marinero que va al extranjeroHe's a man, a sailor that goes overseas
A tierras donde ninguno de nosotros ha estadoTo lands where no one of us has been
Donde los puertos crecen en riqueza y entre lo verdeWhere harbors grow in wealth and among the green
SombrasShadows

Es el espíritu de un antiguo marineroHe's an ancient sailor's spirit
Aplastado y desechadoCrushed and thrown away
Y su barco parece poder navegarAnd his ship seems to be able to sail

Mi padre navegó por los maresMy father sailed across the seas
Vio muchas maravillas en tierras diferentesSaw many sights in different lands
Luchó contra las tormentas, navegó las nochesHe fought the storms, navigated the nights
Y escuchó las historias de muchas bocasAnd heard the tales from many mouths
Las historias de velas fantasmalesThe tales of ghostly sails
De tripulaciones muertas y en una tumba de maderaOf crews all dead and in a wooden grave
Cuando regresó a casa, ya no vi su espírituWhen he came home, I saw his spirit no more

Es un hombre, un marinero que va al extranjeroHe's a man, a sailor that goes overseas
A tierras donde ninguno de nosotros ha estadoTo lands where no one of us has been
Donde los puertos crecen en riqueza y entre lo verdeWhere harbors grow in wealth and among the green
SombrasShadows

Es el espíritu de un antiguo marineroHe's an ancient sailor's spirit
Aplastado y desechadoCrushed and thrown away
Y su barco parece poder navegarAnd his ship seems to be able to sail

Es un hombre, un marinero que va al extranjeroHe's a man, a sailor that goes overseas
A tierras donde ninguno de nosotros ha estadoTo lands where no one of us has been
Donde los puertos crecen en riqueza y entre lo verdeWhere harbors grow in wealth and among the green
SombrasShadows

Es el espíritu de un antiguo marineroHe's an ancient sailor's spirit
Aplastado y desechadoCrushed and thrown away
Y su barco parece poder navegarAnd his ship seems to be able to sail

A un hombre, un marinero que va al extranjeroTo a man, a sailor that goes overseas
A tierras donde ninguno de nosotros ha estadoTo lands where no one of us has been
Donde los puertos crecen en riqueza y entre lo verdeWhere harbors grow in wealth and among the green