San Marino

San Marino

San Marino

(Miodio - Complice)(Miodio - Complice)

Nooit had ik aan jou gedachtMai avrei pensato a te
Als mijn medeplichtigeCome mia complice
In staat om te begrijpenCapace di capire
Elke vreugde of pijn van mijOgni mia gioia o pianto
De rust van een momentLa pace di un momento
Is alles wat we zijnE' tutto cio' che siamo
Is alles wat ik voelE' tutto cio' che sento

En ik zie jouE vedo te
Als het onmetelijkeCome l'immenso
Als een traanCome una lacrima
Op een wit velSu un foglio bianco
Tussen seks en muziekTra sesso e musica
Heb ik jou verbeeldHo immaginato te
Die zoveel meer isChe sei molto di piu'
Iets wat er niet isQualcosa che non c'e'

En jou als deel van mij voelenE sentirti parte di me
Is als een engel hier hebbenE' come avere un angelo qui
Die elke onzekere stapA sostenere
Van mij ondersteuntOgni mio passo incerto
En het regent zoals altijdE piove come sempre
Wanneer we elkaar weerzienQuando ci ritroviamo
Hangend in de stilteSospesi nel silenzio
(Van een kus)(Di un bacio)

En ik zie jouE vedo te
Als het onmetelijkeCome l'immenso
Als een traanCome una lacrima
Op een wit velSu un foglio bianco
Tussen seks en muziekTra sesso e musica
Heb ik jou verbeeldHo immaginato te
Die zoveel meer isChe sei molto di piu'
Iets wat er niet isQualcosa che non c'e'

Als het onmetelijkeCome l'immenso
Als een traanCome una lacrima
Op een wit velSu un foglio bianco
Tussen seks en muziekTra sesso e musica
Heb ik jou verbeeldHo immaginato te
Die zoveel meer isChe sei molto di piu'
Iets wat er niet isQualcosa che non c'e'

En ik zie jouE vedo te
Als het onmetelijkeCome l'immenso
Als een traanCome una lacrima
Op een wit velSu un foglio bianco
Tussen seks en muziekTra sesso e musica
Heb ik jou verbeeldHo immaginato te
Die zoveel meer isChe sei molto di piu'
Iets wat er niet isQualcosa che non c'e'