hoy juro que no lloro

Today I Swear I Won't Cry

hoy juro que no lloro

I grew up and died at the same timeCrecí y morí a la vez
I was Jane BirkinFui Jane Birkin
I was I love youFui Je t'aime

Gray skyCielo gris
Beige skyCielo beige
I who grew upYo que crecí
I who died at the same timeYo que morí a la vez

I stand up and drownHago pie y me ahogo
I who heals everythingYo que me curo todo
I can't take it anymoreNo puedo más
I pretend I don't cryHago que no lloro
Today I swear I won't cryHoy juro que no lloro
I won't cry anymoreNo lloro más