Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 12.683

Quiero Contarte

Eva Ruiz

LetraSignificado

Je veux te raconter

Quiero Contarte

Et je ne peux pas imaginerY yo no puedo imaginar
Ton lit videTu cama vacía
Les nuits sont froidesLas noches son frías

Dis ce que tu ressensDi lo que sientes
Dis-le moi avantDímelo antes
Je serai courageux pour te le direSeré valiente para contarte
Je veux te dévorer sans te déshabillerQuiero comerte sin desnudarte
Laisser ma marqueDejar mi huella
PartoutEm todas partes

Je veux te raconterQuiero contarte
Je meurs d'envie de t'embrasserMe muero por besarte
J'ai rêvé de toi et tu me touchaisSoñé contigo y estabas tocándome
Attache-moiÁtame
Parle-moiHáblame
De ce que tu veuxDe lo que quieres
Tu reviendras après que tu m'aies goûtéVas a volver después que tú me pruebes

Je veux te sentir iciI wanna feel you here
Je veux te sentir ici maintenantI wanna to feel you here now
Je veux te sentirQuiero sentirte
Je veux te sentir iciI wanna feel you here
Je veux te sentir ici maintenantI wanna feel you here now
Je veux te sentirQuiero sentirte

Et je ne peux pas imaginerY yo no puedo imaginar
Ton lit videTu cama vacía
Les nuits sont froidesLas noches son frías
Dis ce que tu ressensDi lo que sientes
Dis-le moi avantDímelo antes
Je serai courageux pour te le direSeré valiente para contarte
Je veux te dévorer sans te déshabillerQuiero comerte sin desnudarte
Laisser ma marqueDejar mi huella
PartoutPor todas partes

On est comme Beyoncé et Jay-ZSomos como Beyoncé y Jay-Z
Mais aux Canaries et pas à New JerseyPero em Canarias y no em Nueva Jersey
Juste avec toi, je peuxSolo contigo consigo
Atteindre l'inconnuLlegar a lo desconocido
Mon imagination me surprend, mamiLa imaginación me tiene sorprendido, mami

Je veux explorer tes cinq sensQuiero buscar en tus cinco sentidos
Qu'elle demande la même chose que je te demandeQue pida lo mismo que yo te pido
Et je sais que comme moi, elle n'a pas connuY sé que como yo no he conocido
Et moi, avec elle, je m'accordeY yo con ella coincido

Uhh, mamanUhh, mama
Je veux que tu restes jusqu'à demainQuiero que te quedes hasta manãna
Uhh, ah ouaisUhh, ah ha
Si tu ressens la même chose, dis-le en faceSi sientes lo miesmo dilo a la cara

Dis ce que tu ressensDi lo que sientes
Dis-le moi avantDímelo antes
Je serai courageux pour te le direSeré valiente para contarte
Je veux te dévorer sans te déshabillerQuiero comerte sin desnudarte
Laisser ma marqueDejar mi huella
PartoutPor todas partes

Escrita por: Eva Ruiz / Maikel Delacalle. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Yasmim. Revisiones por 3 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Eva Ruiz y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección