Diez Mil Razones

Dix Mille Raisons

Diez Mil Razones

Que tout ce que je suis loue le SeigneurQue todo lo que soy alabe al Señor
De tout mon cœurCon todo mi corazón
De Ton grand amour, je chanteraiDe Tu grande amor, cantaré
Je louerai Ton nomTu nombre alabaré

Le soleil se lève, c'est un nouveau matinSale el Sol, es un nuevo amanecer
Je chanterai pour Toi encore une foisCantaré a ti otra vez
Quoi qu'il arrive, je me fierai à ToiSea lo que venga, confiaré en ti
Je louerai au crépusculeAlabaré en el anochecer

Que tout ce que je suis loue le SeigneurQue todo lo que soy alabe al Señor
De tout mon cœurCon todo mi corazón
De Ton grand amour, je chanteraiDe Tu grande amor, cantaré
Je louerai Ton nomTu nombre alabaré

Ton amour n'a pas de finTu amor no tiene fin
Et Tu es pour toujoursY Tú eres para siempre
Et Ta bonté est dans Ton cœurY bondadoso es Tu corazón
Pour tout ce que Tu as fait, je continue à chanterPor todo lo que has hecho, yo sigo cantando
Dix mille raisons de louerDiez mil razones para alabar

Que tout ce que je suis loue le SeigneurQue todo lo que soy alabe al Señor
De tout mon cœurCon todo mi corazón
De Ton grand amour, je chanteraiDe Tu grande amor, cantaré
Je louerai Ton nomTu nombre alabaré

Et en ce jour, quand je n'aurai plus de forceY en ese día, cuando ya no tenga fuerza
Et que Ta gloire s'approcheY se acerque Tu gloria
Mon âme chantera de Ton amour sans finMi alma cantará de tu amor sin final
Dix mille ans et pour toujours plusDiez mil años y para siempre más

Bénis le Seigneur !Bless the lord!

Oh, mon âmeOh, my soul
Oh, mon âmeOh, my soul
Loue Son saint nomWorship his holy name
Chante comme jamais auparavantSing like never before
Oh, mon âmeOh, my soul
Je loue Son saint nomI worship his holy name

Nous louons Son saint nomWe worship his holy name
Nous louons Son saint nomWe worship his holy name