Suscríbete

Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 563

Anesthetic

Evan Pak

Letra

Anesthésique

Anesthetic

C'est tellement pathétique, je sais que je l'ai laissé, ton amour me donne mal à la têteIt's so pathetic, I know I let it, your love's a headache
Noyé dans mes anesthésiques, je ne le regrette pas, désoléDrowning in my anesthetics, I don't regret it, apologetic

(Ouais) bébé, je me parle, je me parle à moi-même(Yeah) baby, I've been talkin', talkin' to myself
Je sais que tu es quelque part là-bas avec quelqu'un d'autreKnow you're somewhere out there with somebody else
Tu m'as dit de faire attention, attention à ton cœurTold me to be careful, careful with your heart
Mais c'est moi qui me brise, rien à dire d'autre, maisBut I'm the one who's breakin', nothing left to say, but

Devrais-je être dans tes mains ou dans les miennes ?Should I be in your hands or mine?
Parce que dernièrement, je joue des deux côtés'Cause lately, I've been playin' both sides
Bébé, fais-moi savoir si tu mensBaby, let me know if you're lyin'
Ça ne changera rien, dis-moi que tu me manquesStill won't make a difference, tell me that you're missin'
Dis-moi que tu me manques, me manquesTell me that you're missin' me, missin' me
Dis-moi que tu me manques, me manquesTell me that you're missin' me, missin' me
Dis-moi que tu me manques (moi), me manquesTell me that you're missin' (me), missin' me
Ça ne changera rien, tu n'écoutes jamaisStill won't make a difference, you don't ever listen

Lâche prise, reste proche de ce que tu veux, bébéLet go, stay close to what you want, babe
Je sais que c'est si dur de rester éveilléI know it's so hard to stay awake
Mais je gère ça comme si, on n'avait pas à vivre ce soirBut I still whip this like, we don't gotta live tonight
Traction sur feu rouge, m'a laissé en vrac parce queTraction off red light, left me in a wreck 'cause

Je me parle, je me parle à moi-mêmeI've been talkin', talkin' to myself
Je sais que tu es quelque part là-bas avec quelqu'un d'autre (avec quelqu'un d'autre)Know you're somewhere out there with somebody else (with somebody else)
Tu m'as dit de faire attention, attention à ton cœurTold me to be careful, careful with your heart
Mais c'est moi qui me brise (je me brise, bébé), rien à dire d'autre, maisBut I'm the one who's breakin' (I'm breakin', babe), nothing left to say, but

Devrais-je être dans tes mains ou dans les miennes ?Should I be in your hands or mine?
Parce que dernièrement, je joue des deux côtés'Cause lately, I've been playin' both sides
Bébé, fais-moi savoir si tu mensBaby, let me know if you're lyin'
Ça ne changera rien, dis-moi que tu me manquesStill won't make a difference, tell me that you're missin'
Dis-moi que tu me manques, me manquesTell me that you're missin' me, missin' me
Dis-moi que tu me manques, me manquesTell me that you're missin' me, missin' me
Dis-moi que tu me manques (moi), me manquesTell me that you're missin' (me), missin' me
Ça ne changera rien, tu n'écoutes jamaisStill won't make a difference, you don't ever listen

Oh-ohOh-oh


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Evan Pak y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección