17 Graus Abaixo de Zero

17 Grados Bajo Cero

17 Graus Abaixo de Zero

Diecisiete días sin verteDezessete dias sem te ver
En un departamento vacío, viendo la TVNum apê vazio, vejo TV
El jefe de policía dice que tiene malas noticias que darO chefe de policia diz que tem más noticias pra dar
Que por casualidad, lo que se filtróQue por azar, o que vazou
Solo dolerá cuando respiresSó vai doer quando você respirar

Dejen todo en casa, corran, tomen el tren yaDeixem tudo em casa, corram, peguem o trem já
Y el ministro no tiene nada que declararE o ministro não tem nada a declarar
Te lanzan como un ladrilloEles jogam você como um tijolo
En el duro muro de las lamentacionesNo duro muro das lamentações

Puedes pensar que estoy bromeandoVocê pode achar que eu estou até brincando
Esta broma te mataEssa piada te mata
Todavía creen que debemos agradecerEles ainda acham que devemos agradecer
Disculpa la sangre en las manosDesculpe o sangue nas mãos
¿Será tuyo mi amor, será tuyo mi amor?Será teu o meu, será teu o meu amor?
17 grados bajo cero17 graus abaixo de zero

La radio y la TV se apagaronO radio e a TV saíram do ar
París estaba en llamas, y logré escaparParis estava em chamas, e eu consegui escapar
Algunos decían que más tarde podría serAlguns diziam que mais tarde pode ser
¡Más tarde podría ser demasiado tarde!Mais tarde pode ser é tarde demais!
Dijeron que el mar invadió CopacabanaDisseram que o mar invadiu Copacabana
(Adiós princesita)(Adeus princesinha)

Y nadie sabe nada sobre Angra 1E ninguém sabe nada sobre Angra 1
Te lanzan como un ladrilloEles jogam você como um tijolo
En el duro muro de las lamentacionesNo duro muro das lamentações
Puedes pensar que estoy exagerandoVocê pode achar que eu estou exagerando
Esta broma te mataEssa piada te mata
Todavía creen que debemos agradecerEles ainda acham que devemos agradecer
Disculpa la sangre en las manosDesculpe o sangue nas mãos
¿Será tuyo mi amor, será tuyo mi amor, será tuyo mi amor?Será teu o meu, será teu o meu, será teu o meu amor?