Born Yesterday

Nacido Ayer

Born Yesterday

Viviendo en la ciudad donde las paredes tienen oídosLiving in the city where the walls have ears
La gente te juzga por las palabras que escuchanPeople judge you by the words they hear
Mueven la cabeza mientras mastican tu nombreShake their heads while they chew your name
Y luego lo escriben en una paredAnd then they write it on a wall
La gente te ve y voltean la cabezaPeople see you and they turn their heads
Susurran palabras que podrías haber dichoWhisper words you might have said
Señalan un lugar donde podrías haber sangradoPoint to a spot where you may have bled
Y luego lo escriben en una paredThen they write it on a wall
Él perdió la razón hoyHe lost his mind today
Ella tiró su ropaShe threw his clothes away
El amor que pensaron que duraría simplemente se fueThe love they thought would last just flew away
Ella perdió la razón hoyShe lost her mind today
Él tiró su anilloHe threw her ring away
Actúan como si hubieran nacido ayerThey act as if they were born yesterday
Y me pregunto cuyo corazón duele másAnd I wonder whose heart hurts the worst
Y quién sabe cuál corazón se rompió primeroAnd who knows whose heart was broke first
Nadie les da el amor que necesitanNo one gives them the love they need
O los ayuda en su momento de dolorOr helps them through their time of grief
Después de todo, podrías ser tú o yoAfter all, it could be you or me
Solo somos humanos después de todoWe're just human after all
Él perdió la razón hoyHe lost his mind today
Ella tiró su ropaShe threw his clothes away
El amor que pensaron que duraría simplemente se fueThe love they thought would last just flew away
Ella perdió la razón hoyShe lost her mind today
Él tiró su anilloHe threw her ring away
Actúan como si hubieran nacido ayerThey act as if they were born yesterday
Y me pregunto cuyo corazón duele másAnd I wonder whose heart hurts the worst
Y quién sabe cuál corazón se rompió primeroAnd who knows whose heart was broke first
Ellos perdieron la razón hoyThey lost their minds today
Tiraron su amorThey threw their love away
Actúan como si hubieran nacido ayerThey act as if they were born yesterday
Perdieron su amor hoyThey lost their love today
Lo tiraron todoThey threw it all away
Actúan como si hubieran nacido ayerThey act as if they were born yesterday