Put My Little Shoes Away

Guarda mis zapatitos

Put My Little Shoes Away

Madre querida ven y lava mi frenteMother dear come bathe my forehead
Pues me siento muy débilFor I'm growing very weak
Madre deja caer una gota de aguaMother let one drop of water
Sobre mi mejilla ardienteFall upon my burning cheek
Me estoy yendo para dejarte, querida MadreI'm going away to leave you, Mother darling
Y recuerda lo que digoAnd remember what I say
Haz esto, por favor, querida MadreDo this, won't you please, dear Mother
Guarda mis zapatitosPut my little shoes away

Santa Claus, él me los trajoSanta Claus, he brought 'em to me
Con muchas otras cosasWith a lot of other things
Creo que trajo un ángelI believe he brought an angel
Con un par de alas doradasWith a pair of golden wings

Dile a mis queridos amiguitosTell my lovin' little playmates
Que nunca más jugaréThat I nevermore will play
Dales todos mis juguetes, pero MadreGive them all my toys, but Mother
Guarda mis zapatitosPut my little shoes away
Me estoy yendo para dejarte, querida MadreI'm going away to leave you, Mother darling
Y recuerda lo que digoAnd remember what I say
Haz esto, por favor, querida MadreDo this, won't you please, dear Mother
Guarda mis zapatitosPut my little shoes away