I’ll Mend Your Broken Heart

Ich werde dein gebrochenes Herz heilen

I’ll Mend Your Broken Heart

Er mag dir Gold und Silber bringenHe may bring you gold and silver
Er mag dir viele Dinge kaufenHe may buy you many things
Ich habe solche Annehmlichkeiten nichtI don’t have those kind of comforts
Alles, was ich habe, sind diese Worte, die ich singeAll I have are these words I sing
Lass mich versuchenLet me try
Ich werde dein gebrochenes Herz heilenI’ll mend your broken heart
Er mag dich verwöhnen, mein SchatzHe may wine and dine you darling
Mit den feinsten Charme der WeltWith the finest world of charms
Ich habe nicht diesen KreditI don’t have that kind of credit
Aber wenn ich dich in meinen Armen halteBut when I hold you in my arms
So ist esThat’s the way
Ich werde dein gebrochenes Herz heilenI’ll mend your broken heart
Ich werde dein gebrochenes Herz heilenI’ll mend your broken heart
Ich werde es mit meiner Liebe heilenI’ll mend it with my love
Mit jeder TräneWith every tear
Mit jedem KussWith every kiss
Mit jeder BerührungWith every touch
So ist esThat’s the way
Ich werde dein gebrochenes Herz heilenI’ll mend your broken heart
Lass mich versuchenLet me try
Ich werde dein gebrochenes Herz heilenI’ll mend your broken heart
Ich werde dein gebrochenes Herz heilenI’ll mend your broken heart
Ich werde es mit meiner Liebe heilenI’ll mend it with my love
Mit jeder TräneWith every tear
Mit jedem KussWith every kiss
Mit jeder BerührungWith every touch
So ist esThat’s the way
Ich werde dein gebrochenes Herz heilenI’ll mend your broken heart
Er mag dich wie eine Prinzessin behandelnHe may treat you, like a princess
Die Spiele von Königen und Königinnen spielenPlay the games of kings and queens
Es interessiert mich nicht, von Lumpen zu ReichtumI don’t care for, rags to riches
Ich werde dich auch in deinen alten blauen Jeans liebenI’ll still love you in your old blue jeans
Lass mich versuchenLet me try
Ich werde dein gebrochenes Herz heilenI’ll mend your broken heart
Oh, oh, oh, lass mich versuchenOh, oh, oh, let me try
Ich werde dein gebrochenes Herz heilenI’ll mend your broken heart