American Standard

Estándar Americano

American Standard

Otro peldaño es progreso en movimiento,Another rung up is progress in motion,
la gente con el poder de la esperanza sin nociónthe people with the power of hope no notion
De permitir que esto vuelva a ser,Of allowing this to become again,
donde estaba cuando empezamos ahora en nuestro finwhere it was when we started now in our end
Todos caemos en manos de los reducidores,We all fall to the hands of the reducers,
una boca para la guerra mientras intentan sucedernosa mouth for war as they try to succeed us
Contrapartes de los nuestros no pueden ser confiadas,Counter parts of our own can't be trusted,
Mintieron, engañaron, violaron y luego codiciaronLied, cheated, and raped then lusted

Nos mantenemos como mujer y hombreWe stand as woman and man
Con orgullo que está en nuestras manosWith pride that is in our hands
Al margen todos mentimosBy the wayside we all lie
A la egoísmo morimosTo selfishness we die
¡AMERICANO!AMERICAN!

Entiende que estamos en un país que está por caer,Understand we're in a country that is to fall,
mujeres, niños, primero hagamos de esto nuestro llamadowomen, children, first make this our call
Para aliviar todo en lo que ahora mentimos,To alleviate all of that in which we now lie,
odio, engaño en un sistema que nunca intentaráhate, deciet in a system that will never try
Apoyarnos a todos en el tiempo que pasamos,To support us all in the time we spent,
los votamos, pero preguntamos si se comprometeránwe vote them in, but ask if they'll commit
O hacen eso de un chupete,Or do they that of a pacifier,
cambian la verdad por ganancia propia, otro mentirosochange the truth for self gain another liar
Pero al final tienes una elección que hacer,But in the end you have a choice to make,
el mal menor sigue siendo falsothe lesser of two evils is still fake