Suscríbete

Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 22

Paris No Musume

Every little Thing

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Paris No Musume

あたらしいくつをはいてAtarashii kutsu wo haite
パリのむすめにPari no musume ni
あいにゆきましょうAi ni yuki mashou

あまいかおりがAmai kaori ga
あふれるまちへAfureru machi he

おいしいおかしをOishii okashi wo
ほおばりHoobari
いつでもItsu demo
ゆめをみてるようなYume wo miteru you na
きぶんによえばKibun ni yoeba
こころはおどるわKokoro wa odoru wa

さ~さSa~sa
どうぞDouzo
おもうがままにOmou ga mama ni
ドアをDoor wo
あけてみてAkete mite
なにがうつるNani ga utsuru?

なきそうだったNaki sou datta
あのこはAno ko wa
きっといまのきみだからKitto ima no kimi dakara

もぎたてのふるーつMogitate no furuutsu
みたいにぷりーずMitai ni puriizu
しあわせとあそんでShiawase to asonde
うそみたいにきづけばUso mitai ni kidzukeba
わすれてしまうわWasurete shimau wa

ふしぎなまちねFushigi na machi ne

よるもふけたころになるとYoru mo fuketa koro ni naru to
いつもはなしをしにゆくItsumo hanashi wo shi ni yuku

あおいよぞらとまんめんのつきAoi yozora to manmen no tsuki

つかれててもTsukaretete mo
ひとつでもこぼさずHitotsu demo kobosazu
きいてくれてKiite kurete
ありがとうArigatou

エメラルドのリングEmerarudo no ringu
きれいないろがKirei na iro ga
きみをまもるからKimi wo mamoru kara

そういってSou itte
くれたのKureta no

しあわせになるのよ"Shiawase ni naru no yo"

せっかくSekkaku
つくったせかいがあるならTsukutta sekai ga aru nara
たべてみればいいTabete mireba ii
よくぎんみしてYoku ginmi shite

なきそうだったNaki sou datta
あのこはAno ko wa
きっといまのきみだからKitto ima no kimi dakara

もぎたてのふるーつMogitate no furuutsu
みたいにぷりーずMitai ni puriizu
しあわせとあそんでShiawase to asonde
うそみたいにきづけばUso mitai ni kidzukeba
わすれてしまうわWasurete shimau wa
だからわらってDakara waratte

ふしぎなまちねFushigi na machi ne

La chica de París

Ponte tus zapatos nuevos
Para la chica de París
Vamos a buscar el amor

El dulce aroma
Que llena la ciudad

Chupando dulces deliciosos
Siempre
Como si estuviera soñando
Cuando estás de buen humor
El corazón baila

Vamos
Adelante
Abre la puerta
¿Qué refleja?

Esa chica
Que parecía a punto de llorar
Seguro que eres tú ahora

Como frutas frescas
Como un príncipe
Jugando con la felicidad
Cuando me doy cuenta como si fuera una mentira
Lo olvido

Qué ciudad tan misteriosa

Cuando llega la noche
Siempre voy a hablar contigo

El cielo azul y la luna llena

Aunque esté cansada
No derramaré ni una lágrima
Gracias por escucharme

El anillo de esmeralda
Con su hermoso color
Te protegerá

Así me lo dijo

'Voy a hacerte feliz'

Si hay un mundo que se ha creado con esmero
Deberías probar a comerlo
Apreciarlo bien

Esa chica
Que parecía a punto de llorar
Seguro que eres tú ahora

Como frutas frescas
Como un príncipe
Jugando con la felicidad
Cuando me doy cuenta como si fuera una mentira
Lo olvido
Así que sonríe

Qué ciudad tan misteriosa


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Every little Thing y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección