The Concrete Garden

El Jardín de Concreto

The Concrete Garden

Recuerdos extendidos pasandoExtended memories passing by
Películas de tiempos antiguosMovies of ancient times
Hace mucho tiempoLong ago
Nada más que fantasmas del pasadoNot more than phantoms of the past
Acechando en la distanciaLurking in the distance

Visiones distorsionadas aclarándoseDistorted visions clearing up
Creciendo y desvaneciéndoseGrowing and fading
Imágenes pobremente definidasPoorly defined pictures
De otra realidadFrom another reality

Tocado por el destinoTouched by fate
Lentamente muy lentamenteSlowly very slowly
Velado con imaginacionesVeiled with imaginations
Imágenes del pasadoImages of the past

Ahora estoy caminando a travésNow i´m walking through
De mi propio jardín de concretoMy own concrete garden
Mi propia esfera privada deMy own privatesphere of
Mis propios recuerdosMy own memories
De naturaleza ficticia.Of fictional nature.

En el jardín de concretoIn the concrete garden
No hay lugar para esconderseIs no place to hide
Nunca ver una luz en el jardín de concretoNever see a light in the concrete garden