Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 147

Boom Bari

EVNNE

Letra

Significado

¡Boom Bari!

Boom Bari

Acabas de entenderlo bien, cruzando la galaxia
You just got it right, 은하수 건너
You just got it right, eunhasu geonneo

Eres una pequeña y linda estrella
작고 귀여운 너라는 별
jakgo gwiyeoun neoraneun byeol

Es una emergencia ahora, más allá del promedio de latidos
It's emergency now, 평균 심박이라는
It's emergency now, pyeonggyun simbagiraneun

Cruzaré la galaxia para llegar a ti
은하를 넘어 글로 가겠어
eunhareul neomeo geullo gagesseo

Está bien, mi corazón está bien
It's alright, 내 심장은 괜찮았어
It's alright, nae simjang-eun gwaenchanasseo

Pero oh, no, no, no, no (mm, mm)
But oh, no, no, no, no (mm, mm)
But oh, no, no, no, no (mm, mm)

'Emoción', algo más allá de 'expectativas'
'설렘', '기대' 넘은 무언가
'seollem', 'gidae' neomeun mueon-ga

Ya crucé el río (cruzado, cruzado, ya crucé)
나는 이미 강을 건넜어 (건너, 건너, 건넜어)
naneun imi gang-eul geonneosseo (geonneo, geonneo, geonneosseo)

Tú, ooh, ooh, ooh, ooh
You, ooh, ooh, ooh, ooh
You, ooh, ooh, ooh, ooh

Sosteniendo el sol, te envuelvo, eres mía (vamos, vamos, cálmate)
태양을 지고 널 감싸 you're mine (come on, come on, calm down)
taeyang-eul jigo neol gamssa you're mine (come on, come on, calm down)

Tú, ooh, ooh, ooh, ooh
You, ooh, ooh, ooh, ooh
You, ooh, ooh, ooh, ooh

Esta estrella tuya será eterna toda la noche (oh)
너라는 별은 영원히 all night (oh)
neoraneun byeoreun yeong-wonhi all night (oh)

Me convertiré en una estrella para iluminarte (oh, oh)
항성이 돼서 너를 비출게 (oh, oh)
hangseong-i dwaeseo neoreul bichulge (oh, oh)

Todo el día, día, día, día, día (día)
All day, day, day, day, day (day)
All day, day, day, day, day (day)

Y con una mayor gravedad, te atraeré
그리고 더 큰 중력을 get하고 너를 이끌게
geurigo deo keun jungnyeogeul gethago neoreul ikkeulge

Nos dirigimos hacia un universo más grande
We are heading to the bigger universe
We are heading to the bigger universe

En algún lugar correcto para estar contigo
Somewhere right to be with you
Somewhere right to be with you

Nuestra propia galaxia
우리 둘만의 galaxy
uri dulmanui galaxy

Llamada boom-bari, boom-bari, boom-bari
Called boom-bari, boom-bari, boom-bari
Called boom-bari, boom-bari, boom-bari

Allá se ve la Vía Láctea
저기 보이는 Milky Way
jeogi boineun Milky Way

Desde boom-bari, boom-bari, boom-bari
From boom-bari, boom-bari, boom-bari
From boom-bari, boom-bari, boom-bari

Tomando mi mano, bailamos
내 손을 잡고 춤춰
nae soneul japgo chumchwo

Orbitándonos mutuamente
서로 서로를 공전해
seoro seororeul gongjeonhae

Boom, bari, bari, boom, boom
Boom, bari, bari, boom, boom
Boom, bari, bari, boom, boom

Bari, bari, bari, bari, boom, boom
Bari, bari, bari, bari, boom, boom
Bari, bari, bari, bari, boom, boom

Sí, sí, sí, sí, sí
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah

Un paso a la izquierda y luego gira a la derecha
왼쪽으로 한 걸음 그리고 turn right
oenjjogeuro han georeum geurigo turn right

Sí, sí, sí, sí, sí
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah

Dos pasos hacia mí y bésame
내 쪽으로 두 걸음 그리고 kiss me
nae jjogeuro du georeum geurigo kiss me

Oh Dios mío, mi corazón está bien (oh Dios mío)
Oh my gosh, 내 심장은 괜찮았어 (oh my gosh)
Oh my gosh, nae simjang-eun gwaenchanasseo (oh my gosh)

Pero oh, no, no, no, no (oh; mm, mm)
But oh, no, no, no, no (oh; mm, mm)
But oh, no, no, no, no (oh; mm, mm)

'Amor', algo más allá de 'pasión'
'사랑', '열정' 넘은 무언가
'sarang', 'yeoljeong' neomeun mueon-ga

Ya cruzamos la línea
우린 이미 선을 넘었어
urin imi seoneul neomeosseo

Algo correcto, estaré contigo
Something right, I'll be with you
Something right, I'll be with you

Nuestra propia galaxia
우리 둘만의 galaxy
uri dulmanui galaxy

Llamada boom-bari, boom-bari, boom-bari
Called boom-bari, boom-bari, boom-bari
Called boom-bari, boom-bari, boom-bari

Allá se ve la Vía Láctea
저기 보이는 Milky Way
jeogi boineun Milky Way

Desde boom-bari, boom-bari, boom-bari
From boom-bari, boom-bari, boom-bari
From boom-bari, boom-bari, boom-bari

Tomando mi mano, bailamos
내 손을 잡고 춤춰
nae soneul japgo chumchwo

Orbitándonos mutuamente
서로 서로를 공전해
seoro seororeul gongjeonhae

Boom, bari, bari, boom, boom
Boom, bari, bari, boom, boom
Boom, bari, bari, boom, boom

Bari, bari, bari, bari, boom, boom (sí)
Bari, bari, bari, bari, boom, boom (yeah)
Bari, bari, bari, bari, boom, boom (yeah)

Boom, bari, bari, boom, boom
Boom, bari, bari, boom, boom
Boom, bari, bari, boom, boom

Bari, bari, bari, bari, boom, boom (hey, hey, hey)
Bari, bari, bari, bari, boom, boom (hey, hey, hey)
Bari, bari, bari, bari, boom, boom (hey, hey, hey)

Boom, bari, bari, boom, boom
Boom, bari, bari, boom, boom
Boom, bari, bari, boom, boom

Bari, bari, bari, bari, boom, boom (oh)
Bari, bari, bari, bari, boom, boom (oh)
Bari, bari, bari, bari, boom, boom (oh)

Chica, nunca sabrás
Girl, you'd never know
Girl, you'd never know

Cuánto te amo
How much I love you
How much I love you

Chica, te protegeré siempre
Girl, 쭉 너를 지킬게
Girl, jjuk neoreul jikilge

Nunca te dejaré, nena, oh, woah
I'm never gonna leave you, babe, oh, woah
I'm never gonna leave you, babe, oh, woah

Nuestra propia galaxia (oh, oh)
우리 둘만의 galaxy (oh, oh)
uri dulmanui galaxy (oh, oh)

Llamada boom-bari, boom-bari, boom-bari (sí)
Called boom-bari, boom-bari, boom-bari (yeah)
Called boom-bari, boom-bari, boom-bari (yeah)

Allá se ve la Vía Láctea (vamos, nena)
저기 보이는 Milky Way (come on, baby)
jeogi boineun Milky Way (come on, baby)

Desde boom-bari, boom-bari, boom-bari
From boom-bari, boom-bari, boom-bari
From boom-bari, boom-bari, boom-bari

Agarra fuerte mi mano (vamos)
내 손을 꼭 붙잡아 (come on)
nae soneul kkok butjaba (come on)

Partimos hacia otro universo (ayy)
다른 우주로 출발해 (ayy)
dareun ujuro chulbalhae (ayy)

Boom, bari, bari, boom, boom (boom, boom)
Boom, bari, bari, boom, boom (boom, boom)
Boom, bari, bari, boom, boom (boom, boom)

Bari, bari, bari, bari, boom, boom (hey, hey, hey) (oh)
Bari, bari, bari, bari, boom, boom (hey, hey, hey) (oh)
Bari, bari, bari, bari, boom, boom (hey, hey, hey) (oh)

Boom, bari, bari, boom, boom
Boom, bari, bari, boom, boom
Boom, bari, bari, boom, boom

Bari, bari, bari, bari, boom, boom (boom, boom, sí; okay)
Bari, bari, bari, bari, boom, boom (boom, boom, yeah; okay)
Bari, bari, bari, bari, boom, boom (boom, boom, yeah; okay)

Boom, bari, bari, boom, boom
Boom, bari, bari, boom, boom
Boom, bari, bari, boom, boom

Bari, bari, bari, bari, boom, boom (oh)
Bari, bari, bari, bari, boom, boom (oh)
Bari, bari, bari, bari, boom, boom (oh)


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de EVNNE y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección