I <3 U (I Love U)

Te amo (I Love U)

I <3 U (I Love U)

Día libre esperado
기다려온 day off
gidaryeoon day off
Ahora, aburrido de cosas como un juego (aburrido, ahora)
이제 게임 같은 건 지루해 (지루해 이젠)
ije geim gateun geon jiruhae (jiruhae ijen)
Palabras ásperas mezcladas con celos de amigos
친구들의 질투 섞인 거친 말들
chin-gudeurui jiltu seokkin geochin maldeul
Entiendo, sonrío y paso de largo
I understand, 웃으며 skip해
I understand, useumyeo skiphae
W, A, S, D, no
W, A, S, D, 말고
W, A, S, D, malgo
A-M-O-R, me acerco más
L-O-V-E, I'm getting closer
L-O-V-E, I'm getting closer
Entre mucha gente, tú
수많은 사람 틈에 넌
sumaneun saram teume neon
Eres el más llamativo
넌 그중 제일 눈에 띄어
neon geujung jeil nune ttuieo

(Tus luces) Parpadean
(Your lights) Flicker
(Your lights) Flicker
Brillan sobre mi cabeza
머리 위에 twinkle
meori wie twinkle
(Conmigo) al mismo ritmo
(나와) 같은 리듬으로
(nawa) gateun rideumeuro
(Eso significa) Te amo
(That means) I love you
(That means) I love you

(¿No es genial?) Justo aquí a mi lado
(Isn't it cool?) 바로 여기 next to me
(Isn't it cool?) baro yeogi next to me
¿Dónde sea está bien?
어디든 좋으니?
eodideun joeuni?
(¿No es genial?) Siente lo mismo, más despacio
(Isn't it cool?) Feel the same, 더 천천히
(Isn't it cool?) Feel the same, deo cheoncheonhi
Te llamo A-M-O-R
Call you L-O-V-E
Call you L-O-V-E

Da-da, da-ra-ra
Da-da, da-ra-ra
Da-da, da-ra-ra
Eso significa que te amo, te amo, te amo (voltea la cabeza)
That means I love you, I love you, I love you (넌 고갤 돌려)
That means I love you, I love you, I love you (neon gogael dollyeo)
Da-da, da-ra-ra
Da-da, da-ra-ra
Da-da, da-ra-ra
Eso significa que te amo, te amo, te amo
That means I love you, I love you, I love you
That means I love you, I love you, I love you

Este embotellamiento durará solo un rato
This traffic jam will last only for a while
This traffic jam will last only for a while
Cuando salgamos, se desplegará una vista como un cuadro
벗어나면 펼쳐질 그림 같은 view
beoseonamyeon pyeolchyeojil geurim gateun view
La velocidad es baja, pero mi corazón está alto
속도는 low, 별개로 맘은 high
sokdoneun low, byeolgaero mameun high
Lentamente contigo, un poco más
느릿느릿 with you, a little bit more
neurinneurit with you, a little bit more

(Tus luces) Parpadean
(Your lights) Flicker
(Your lights) Flicker
Brillan sobre mi cabeza
머리 위에 twinkle
meori wie twinkle
(Conmigo) al mismo ritmo
(나와) 같은 리듬으로
(nawa) gateun rideumeuro
(Eso significa) Te amo
(That means) I love you
(That means) I love you

(¿No es genial?) Justo aquí a mi lado
(Isn't it cool?) 바로 여기 next to me
(Isn't it cool?) baro yeogi next to me
¿Dónde sea está bien?
어디든 좋으니?
eodideun joeuni?
(¿No es genial?) Siente lo mismo, más despacio
(Isn't it cool?) Feel the same, 더 천천히
(Isn't it cool?) Feel the same, deo cheoncheonhi
Te llamo A-M-O-R
Call you L-O-V-E
Call you L-O-V-E

Da-da, da-ra-ra
Da-da, da-ra-ra
Da-da, da-ra-ra
Eso significa que te amo, te amo, te amo (voltea la cabeza)
That means I love you, I love you, I love you (넌 고갤 돌려)
That means I love you, I love you, I love you (neon gogael dollyeo)
Da-da, da-ra-ra
Da-da, da-ra-ra
Da-da, da-ra-ra
Eso significa que te amo, te amo, te amo
That means I love you, I love you, I love you
That means I love you, I love you, I love you

Deslizándome contigo a mi lado
Slide through with you next to me
Slide through with you next to me
El asiento vacío a mi lado reservado para ti
널 위해 비워둔 내 옆자리
neol wihae biwodun nae yeopjari
¿Escuchas mi voz
널 부르는 목소리
neol bureuneun moksori
que te llama? (Te llamo A-M-O-R; A-M-O-R)
들리니? (Call you L-O-V-E; V-E)
deullini? (Call you L-O-V-E; V-E)

Da-da, da-ra-ra (Da-da, da-ra-ra)
Da-da, da-ra-ra (Da-da, da-ra-ra)
Da-da, da-ra-ra (Da-da, da-ra-ra)
Eso significa que te amo, te amo, te amo (voltea la cabeza)
That means I love you, I love you, I love you (넌 고갤 돌려)
That means I love you, I love you, I love you (neon gogael dollyeo)
Da-da, da-ra-ra
Da-da, da-ra-ra
Da-da, da-ra-ra
Eso significa que te amo, te amo, te amo (te amo, te amo)
That means I love you, I love you, I love you (love you, I love you)
That means I love you, I love you, I love you (love you, I love you)

(Tus luces) parpadean (parpadean)
(Your lights) flicker (flicker)
(Your lights) flicker (flicker)
Brillan sobre mi cabeza (brillan)
머리 위에 twinkle (twinkle)
meori wie twinkle (twinkle)
(Conmigo) al mismo ritmo (Te amo)
(나와) 같은 리듬으로 (I love you)
(nawa) gateun rideumeuro (I love you)
Eso significa que te amo, te amo, te amo (te amo)
That means I love you, I love you, I love you (I love you)
That means I love you, I love you, I love you (I love you)