O Que Eu Quero Mais É Ser Rei

Wat Ik Het Meest Wil, Is Koning Zijn

O Que Eu Quero Mais É Ser Rei

Wanneer ik koning ben, zal niemand me verslaan in een duel!Quando eu for rei ninguém vai me vencer em nenhum duelo!
Ik heb nooit een leeuwenkoning gezienEu nunca ví um rei leão
Zonder manen en zonder vachtSem juba e sem pêlo
De manen die ik zal hebben, zullen schitterenA juba que eu vou ter vai ver
Iedereen zal beven wanneer ze me horen brullen!Será de arrasar
Ham ham, maar voor nu zeg ik dat ik het niet weet....E todo mundo vai tremer quando me ouvir urrar!
En wat ik het meest wil, is koning zijn!Ham ham, mas por enquanto eu digo que não sei....
Er is nog veel te doen, dat weet ik.E o que eu quero mais é ser rei!
Als je denkt dat...Ainda falta muito pra isso amo.
Niemand zegt...Se pensa que...
Doe dat niet...Ninguém dizendo...
Of stop daarmee!Não faça isso...
Ik ga even weg...Ou então, pare com isso!
Vrij om te levenVou dar um sumiço...
Het gaat niet zo eenvoudigLivre pra poder viver
Om te doen wat je wiltIsso não é bem assim
Ik denk dat nu het moment is, om met elkaar te praten....Pra fazer o que quiser
Koningen hoeven geen Calau te hebben om te adviserenAcho que agora é a hora, de a gente conversar....
Ik zie dat de monarchie zo zal falen.Reis não tem que ter Calau nenhum pra aconselhar
Ik ga hier weg uit Afrika, ikEu vejo que a monarquia assim vai fracassar. Eu vou me embora
Ga met pensioen...daqui da África,eu
Die jongen ga ik niet verzorgen...vou me aposentar... Cuidar Dessa criança eu não irei...
En wat ik het meest wil, is koning zijnE o que eu quero mais é ser rei
Kijk naar links..Olhe pra esquerda..
Kijk naar rechts...Olhe pra direita...
Waar je ook kijkt, ik sta in de schijnwerpersPra que lado olhe, eu estou em foco
Al je vrienden zullen juichenSeus amigos todos vão vibrar
Wanneer het goede nieuws zich verspreidtQuando a boa nova se espalhar
En de nieuwe koning, Koning Simba zal heersenE o novo rei,Rei Simba vai reinar
En wat ik het meest wil, is koning zijnE o que eu quero mais é ser rei
En wat ik het meest wil, is koning zijnE o que eu quero mais é ser rei
En wat ik het meest wil..... is koning zijn!E o que eu quero mais.....é ser rei!