Le Petit Truc Malin

Jeitinho Manhoso

Je pense à toi tous les joursPenso em você todo dia
Notre lit est videNossa cama vazia
La nostalgie fait malA saudade judia
Je me souviens tout de suite des nuitsLembro logo das noites
D'amour avec toiDe amor com você
Je jure que je ne peux pas oublierEu juro não dá pra esquecer
Ton petit truc malinSeu jeitinho manhoso
Me demandant doucementMe pedindo baixinho
Des câlins et des bisousCarinho e beijinho
Et je me fonds de tant de plaisirE eu me derretendo de tanto prazer
Fou de toiLouco por você

Ça dépend de nousDepende de nós
Pour que le bonheur revienne sourirePra felicidade voltar a sorrir
Je te demande une chanceTe peço uma chance
Pour que notre romance existe à nouveauPro nosso romance de novo existir
Si quelqu'un demandeSe alguém perguntar
Le mieux c'est de mentirO melhor é mentir
En disant que tout est finiDizendo que tudo acabou
Et que notre passion aura plus de saveurE a nossa paixão vai ter mais sabor

Viens, viens mon amourVem, vem meu amor

Si tu me demandes un bisouSe você me pede um beijo
Je te le donneEu dou
Je suis fou d'envie de faire l'amourEu to doidinho pra fazer amor
Amoureux de toi, c'est moiApaixonado por você eu sou
Je laisse tout, reviens s'il te plaît !Eu largo tudo, volte por favor!

Je pense à toi tous les joursPenso em você todo dia
Notre lit est videNossa cama vazia
La nostalgie fait malA saudade judia
Je me souviens tout de suite des nuitsLembro logo das noites
D'amour avec toiDe amor com você
Je jure que je ne peux pas oublierEu juro não dá pra esquecer
Ton petit truc malinSeu jeitinho manhoso
Me demandant doucementMe pedindo baixinho
Des câlins et des bisousCarinho e beijinho
Et je me fonds de tant de plaisirE eu me derretendo de tanto prazer
Fou de toiLouco por você

Ça dépend de nousDepende de nós
Pour que le bonheur revienne sourirePra felicidade voltar a sorrir
Je te demande une chanceTe peço uma chance
Pour que notre romance existe à nouveauPro nosso romance de novo existir
Si quelqu'un demandeSe alguém perguntar
Le mieux c'est de mentirO melhor é mentir
En disant que tout est finiDizendo que tudo acabou
Et que notre passion aura plus de saveurE a nossa paixão vai ter mais sabor

Viens, viens mon amourVem, vem meu amor

Si tu me demandes un bisouSe você me pede um beijo
Je te le donneEu dou
Je suis fou d'envie de faire l'amourEu to doidinho pra fazer amor
Amoureux de toi, c'est moiApaixonado por você eu sou
Je laisse tout, reviens s'il te plaît !Eu largo tudo, volte por favor!