Hold That Thought

Mantén ese pensamiento

Hold That Thought

Ya no voy a Silver LakeI don't drive out to Silver Lake anymore
Tengo miedo de ver rostros que se parecen al tuyoI'm too scared to see faces that look like yours

Escuché que el Bowery podría cerrarI heard the Bowery might close down
Debieron darse cuenta de que nunca volvíamosMust've noticed we were never coming around
Cuando me dijiste que buscaba ser encontradaWhen you told me I was looking to be found
Y ya no lo tenías en tiAnd you didn't have it in you anymore
Cerraste la puerta, estabas seguraSlammed the door, you were sure

¿Por qué lo hiciste, por qué llamaste?Why did you, why did you call?
He estado ocupada, quiero seguir adelanteI've been busy, I wanna move on
Oh, es agradable, pero juré que nunca retrocederíaOh it's nice but I swore I'd never backtrack
Mantén ese pensamiento, aún te estoy esperandoHold that thought, I'm still waiting for you

¿Cuál es el punto? Nunca pudimos encajar del todoWhat's the point? We could never quite make it fit
Suena más viejo, tal vez sean los cigarrillosYou sound older but maybe it's thе cigarettes
No creo que seamos muy diferentesI don't think we'rе much different
No sé quién eresI don't know who you are

Escuché que el Bowery podría cerrarI heard the Bowery might close down
Debieron darse cuenta de que nunca volvíamosMust've noticed we were never coming around
Cuando me dijiste que buscaba ser encontradaWhen you told me I was looking to be found
Y ya no lo tenías en tiAnd you didn't have it in you anymore
Cerraste la puerta, estabas seguraSlammed the door, you were sure

¿Por qué lo hiciste, por qué llamaste?Why did you, why did you call?
He estado ocupada, quiero seguir adelanteI've been busy, I wanna move on
Oh, es agradable, pero juré que nunca retrocederíaOh it's nice but I swore I'd never backtrack
Mantén ese pensamiento, aún te estoy esperandoHold that thought, I'm still waiting for you
Y ¿por qué lo hiciste, por qué llamaste?And why did you, why did you call?
Corta el cordón, yo estaba aferrándomeCut the cord, I was clinging along
Solo un bocado, pero juré que nunca retrocederíaJust a bite but I swore I'd never backtrack
Mantén ese pensamiento, aún te estoy esperandoHold that thought, I'm still waiting for you

Sé que eres la única razón por la que sostengo mi corazónI know you're the only reason I hold my heart
Así que no puedes irte con élSo you can't leave with it
Detén este auto, necesito ver si vale la pena intentarloStop this car, I need to see if this worth a shot
¿Todavía crees en mí?Do you believe in me still?