Too Good To Me

Demasiado Bueno Para Mí

Too Good To Me

Eres demasiado bueno para mí
You are too good to me
You are too good to me
Sin darme cuenta, me haces cambiar de opinión
나도 모르게 딴 마음을 먹게 돼
Nado moleuge ttan maeumeul meogge dwae
Porque eres demasiado bueno, bueno para mí
Cause you are too good good to me
Cause you are too good good to me
Déjame así en días como estos, déjame un poco de nostalgia, sí
이런 날 내버려둬 날 좀 미련내줘 yeah
Ileon nal naebeolyeodwo nal jom mileonaejwo yeah

Tu forma de hablar y actuar me aburren
지겨워 네 말투 행동 모두가 다
Jigyeowo ne maltu haengdong moduga da
Sí, eres bastante frío
그래 넌 참 차갑긴 하지만
Geulae neon cham chaghagin hajiman
A veces todo se vuelve aburrido para mí (vete)
가끔 난 모든 게 재미없어져 (꺼져)
Gakkeum nan modeun ge jaemieobseojyeo (kkeojyeo)

Para ser honesto, últimamente todo ha empeorado
사실 말하지말면 요새 모든 게 다 괴찮해졌지
Sasil malhajamyeon yosae modeun ge da gwichanhajyeossji
No quiero recibir más tus llamadas todas las noches
매일 밤 오던 전화 더는 안 받고 싶어졌지
Maeil bam odeon jeonhwa deoneun an badgo sipeojyeossji
No sé por qué actúo así
나도 내가 왜 이러지 몰라
Nado naega wae ileonji molla
Pero ¿por qué tú?
근데 왜 넌
Geunde wae neon
¿Por qué dices que soy genial y haces todo bien solo conmigo, siempre tan extraño?
내가 뭐가 좋다고 일이 잘해줘 나만 낯파 또
Naega mwoga johdago ili jalhaejwo naman nappa tto

Eres demasiado bueno para mí
You are too good to me
You are too good to me
Sin darme cuenta, me haces cambiar de opinión
나도 모르게 딴 마음을 먹게 돼
Nado moleuge ttan maeumeul meogge dwae
Porque eres demasiado bueno, bueno para mí
Cause you are too good good to me
Cause you are too good good to me
Déjame así en días como estos, déjame un poco de nostalgia, sí
이런 날 내버려둬 날 좀 므련내줘 yeah
Ileon nal naebeolyeodwo nal jom mileonaejwo yeah

Eres demasiado bueno para mí
You are too good to me
You are too good to me
Por favor, no actúes así, no lo hagas
제발 그러지 말아줘 하지 말아줘
Jebal geuleoji malajwo haji malajwo
Porque eres demasiado bueno, bueno para mí
Cause you are too good good to me
Cause you are too good good to me
No actúes así, hazme odiarte, baby
그러지 말아줘 미워해줘 baby
Geuleoji malajwo miwohaejwo baby

Al principio, todo era genial
처음엔 만양 좋았어
Cheoeumen manyang johasseo
Todo lo que hacías por mí
네가 날 위해 해주는 모든 게
Nega nal wihae haejuneun modeun ge
Pero ahora lo entiendo, todo eso
하지만 이젠 알았지 그 모든 게
Hajiman ijen alassji geu modeun ge
No era lo que yo quería, baby
내가 원한 건 아닐안 걸 baby
Naega wonhan geon anilan geol baby

Nunca dije que te hicieras regalos
난 좋은 선물했다고 한 적도 없어
Nan joheun seonmulhaedallago han jeogdo eobseo
Nunca te pedí que no salieras con otros
딴 데서 놀지 말았다고 부탁한 적도 없어
Ttan deseo nolji maladallago butaghan jeogdo eobseo
Sí, todo esto era para tu satisfacción
그래 이게 다 너의 만족이었던거야
Geulae ige da neoui manjogieossdeongeoya
Me cansé de tus insinuaciones implícitas
난 너의 암묵적인 강요에 질려버린거야
Nan neoui ammugjeogin gangyoe jichyeobeolingeoya

Eres demasiado bueno para mí
You are too good to me
You are too good to me
Sin darme cuenta, me haces cambiar de opinión
나도 모르게 딴 마음을 먹게 돼
Nado moleuge ttan maeumeul meogge dwae
Porque eres demasiado bueno, bueno para mí
Cause you are too good good to me
Cause you are too good good to me
Déjame así en días como estos, déjame un poco de nostalgia, sí
이런 날 내버려둬 날 좀 므련내줘 yeah
Ileon nal naebeolyeodwo nal jom mileonaejwo yeah

Eres demasiado bueno para mí
You are too good to me
You are too good to me
Por favor, no actúes así, no lo hagas
제발 그러지 말아줘 하지 말아줘
Jebal geuleoji malajwo haji malajwo
Porque eres demasiado bueno, bueno para mí
Cause you are too good good to me
Cause you are too good good to me
No actúes así, hazme odiarte, baby
그러지 말아줘 미워해줘 baby
Geuleoji malajwo miwohaejwo baby

Todos dicen que no caiga en la rutina
다들 말해 익숙함에 속아
Dadeul malhae igsughame soga
Que no deje de valorar lo importante
소중한걸 일하지마
Sojunghangeol ilhjima
Pero tu rutina
하지만 네 익숙함 때메
Hajiman ne igsugham ttaeme
Me hace sentir que te estoy perdiendo
나를 잃어버릴 것 같아
Naleul ilheobeolil geos gata

Eres demasiado bueno para mí
You are too good to me
You are too good to me
Sin darme cuenta, me haces cambiar de opinión
나도 모르게 딴 마음을 먹게 돼
Nado moleuge ttan maeumeul meogge dwae
Porque eres demasiado bueno, bueno para mí
Cause you are too good good to me
Cause you are too good good to me
Déjame así en días como estos, déjame un poco de nostalgia, sí
이런 날 내버려둬 날 좀 므련내줘 yeah
Ileon nal naebeolyeodwo nal jom mileonaejwo yeah

Eres demasiado bueno para mí
You are too good to me
You are too good to me
Por favor, no actúes así, no lo hagas
제발 그러지 말아줘 하지 말아줘
Jebal geuleoji malajwo haji malajwo
Porque eres demasiado bueno, bueno para mí
Cause you are too good good to me
Cause you are too good good to me
No actúes así, hazme odiarte, baby
그러지 말아줘 미워해줘 baby
Geuleoji malajwo miwohaejwo baby

Desde el principio todo estaba mal
처음부터 다 꼬였던거야
Cheoeumbuteo da kkoyeoissdeongeoya
Pero ahora es demasiado tarde para arreglarlo
But 이제와 풀기엔 너무 늦은거야
But ijewa pulgien neomu neujeungeoya