White Noise

Ruido Blanco

White Noise

Cristo en la cruz como se ilustraChrist on the cross as is illustrated
Soy cuerpo suave y desintegradoI'm body soft and desintegrated
Estoy en el yo medio iluminadoI'm in the self half illuminated
Estoy en la llamada pero está distante y desvanecidaI'm on the call but is distant and faded
Yo mismo soy el ladrón negadoI myself am the robber denied
Perseguí todo lo que perdí en un silencio en espiralI chased all I lost down a spiralling silence
Estoy de tu lado, es solo tan difícil verteI'm on your side it's just so hard to see you
Estoy del lado del fantasma y la agujaI'm on the side of the ghost and the needle

¿Está la elección en mis manos?Is the choice in my hand?
¿El suicidio o el cordero sacrificado?The suicide or the slaughtered lamb?
Cuando está tan lleno de trucosWhen it's so full of tricks
Estaré brindando por las luces doradas de la vidaI'll be toasting the gold lights of life
El rastro es frío y duroThe trail is cold and hard
El curso de la luz del niñoThe course of the light of the child
Un mensajero lentoA slow messenger
Estoy a cargo del carbón y el fuegoI'm in charge of the coal and the fire

Ruido blanco llamando a un repentino diluvioWhite noise calling on a sudden deluge
Estoy perseguido sin aliento tratando de volver a tiI'm chased out of breath trying to come back to you
Estoy bajo arresto de los matices sutilesI'm in arrest of the subtle hues
Estoy en el yo enfermizo de la soledadI'm in the self sick solitude
El cielo cae suavemente al silencio renovadoSky's falling soft to the silence renewed
Borré todas las cimas de la vista de la ciudad altaI erased all the tops from the tall city view
Estoy en la carne de los pocos hambrientosI'm in the flesh of the hungering few
Estoy en la llamada tratando de volver a tiI'm on the call trying to get back to you

¿Está la elección en mis manos?Is the choice in my hands?
¿El suicidio o el cordero sacrificado?The suicide or the slaughtered lamb?
Cuando está tan lleno de trucosWhen it's so full of tricks
Estaré brindando por las luces doradas de la vidaI'll be toasting the gold lights of life
El rastro es frío y duroThe trail is cold and hard
El curso de la luz del niñoThe course fo the light of the child
Un mensajero lentoA slow messenger
Estoy a cargo del carbón y el fuegoI'm in charge of the coal and the fire