Lichtschwert

Lightsaber

Du bist eine einsame Blume
넌 외로운 꽃
neon oeroun kkocc
Mit kaltem, erstarrtem Blick
차갑게 얼은 눈빛
chagapge eoreun nunbicc
Der verborgene Sternenstaub der Gipsfigur
깁스의 숨은 별빛
gipsugi sumeun byeolbicc
In dieser müden Dunkelheit
그 지친 어둠 속
geu jiteun eodum sok
Wenn ich dich aus deinem langen Schlaf
긴 잠에 빠진 너를
gin jame ppajin neoreul
Wecken könnte, wäre das schön
깨어낼 수만 있다면
kkaewonael suman idamyeon

Folge dem strahlenden Licht in der Ferne
멀리 찬란하게 퍼지는 빛을 따라와
meolli chanranhage ppeodeun bicceul ttarawa
Fühl hier den aufsteigenden Glanz
여기 차오르는 눈부심을 느껴봐
yeogi chaoreuneun nunbusimeul neukkyeobwa

Wenn ich in deine Welt eintauche
너의 세상에 내가 닿을 때
neoui sesange naega daheul ttae
Werde ich dich erwecken, eh eh eh
깨어나 너를 피워내 eh eh eh
kkaeeona neoreul piwonae eh eh eh

Um dich zu beschützen, strecke ich die Hand aus
손을 내민 널 지키려 이곳을
soneul naemin neol jikireo igoseul
Ich suche nach dir, meinem Retter
찾아 헤매던 너를 위한 savior
chaja hemaetdeon neoreul wihan savior
In der Dunkelheit werde ich deine Hand halten
아무흑 속 내가 손을 잡을게
amheuk sok naega soneul jabeulge
Ein Lebensretter, Lichtschwert
a life saver, lightsaber
a life saver, lightsaber
Lichtschwert
lightsaber
lightsaber
Lichtschwert
lightsaber
lightsaber
Lichtschwert
lightsaber
lightsaber
Lichtschwert (drop)
lightsaber (drop)
lightsaber (drop)

Oh Lichtschwert oh
oh lightsaber oh
oh lightsaber oh
Licht Licht Licht Licht Licht woo oh woo oh
light light light light light woo oh woo oh
light light light light light woo oh woo oh
Licht Licht Licht Licht Lichtschwert
light light light light lightsaber
light light light light lightsaber
Licht Licht Licht Licht Licht woo oh woo oh
light light light light light woo oh woo oh
light light light light light woo oh woo oh
Licht Licht Licht Licht Lichtschwert
light light light light lightsaber
light light light light lightsaber

Lass dein schweres Herz schmelzen
어려운 너의 맘을 녹아 내리게 해
eoreodeon neoui mameul noga naerige hae
Jetzt tanzen wir im Licht
그 속에 이젠 너와 내가 빛의 춤을 춰
geu soge ijen neowa naega biccui chumeul chwo

Hier gehen wir
here we go
here we go
Gefahr, es ist gefährlich, die Dunkelheit hat Licht gefangen
danger 위험해 어둠에 빛이 박힌 모양새
danger wiheomhae eodume bicci bakhin moyangsaen
Beeil dich, bring dich zu mir, ohne dass es jemand sieht
더 서둘러 멈춘 특이 전 누구도 못 보게 너를 데려와 내 옆에
deo seodulleo meondong teugi jeon nugudo mot boge neoreul deryeowa nae yeope
Beuge deinen Kopf und folge meinem weißen Schatten
고갤 숙여 하얗게 타는 나의 그림자를 따라오면 돼
gogael sugyeo hayahge taneun naui geurimjareul ttaraomyeon dwae
In der Zeit, die sich stiehlt, erkläre ich dir langsam, schließe kurz die Augen
괴도하는 시공 속에서 조금씩 설명해주는 찰나 눈을 감아 잠시
gwedohaneun sigong sogeseo jogeumssik seonmyeonghaejineun chalna nuneul gama jamsi

Licht Licht Licht Licht Licht woo oh woo oh
light light light light light woo oh woo oh
light light light light light woo oh woo oh
Licht Licht Licht Licht Lichtschwert
light light light light lightsaber
light light light light lightsaber
Licht Licht Licht Licht Licht woo oh woo oh
light light light light light woo oh woo oh
light light light light light woo oh woo oh
Lichtschwert Lichtschwert
lightsaber lightsaber
lightsaber lightsaber

Wie Sterne, die die Dunkelheit durchbrechen
별처럼 쏟아져 어둠을 거슬러
byeolcheoreom ssodajyeo eodumeul geoseulleo
Es ist Zeit, dich zu erwecken
너를 피워낼 시간
neoreul piwonael sigan
Selbst deine versteckten Tränen sollen leuchten
감춘 너의 눈물마저 빛이 나게
gamchun neoui nunmulmajeo bicci nage
Am Ende der Dämmerung, auf dem Weg zurück
새벽 끝에 와서 모두 제자리로 가는 길
saebyeok kkeute wasseo modu jejariro ganeun gil
Hier gebe ich dir alles, was ich habe
바로 여기에 내 모든 걸 네게 줄게
baro yeogie nae modeun geol nege julge

Um dich zu beschützen, strecke ich die Hand aus
손을 내민 널 지키려 이곳을
soneul naemin neol jikireo igoseul
Ich suche nach dir, meinem Retter
찾아 헤매던 너를 위한 savior
chaja hemaetdeon neoreul wihan savior
In der Dunkelheit werde ich das Licht für dich sein
아무흑 속 내가 빛이 돼줄게
amheuk sok naega bicci dwaejulge
Ein Lebensretter, Lichtschwert
a life saver, lightsaber
a life saver, lightsaber

Licht Licht Licht Licht Licht woo oh woo oh
light light light light light woo oh woo oh
light light light light light woo oh woo oh
Licht Licht Licht Licht Lichtschwert
light light light light lightsaber
light light light light lightsaber
Licht Licht Licht Licht Licht woo oh woo oh
light light light light light woo oh woo oh
light light light light light woo oh woo oh
Licht Licht Licht Licht Lichtschwert
light light light light lightsaber
light light light light lightsaber
Licht Licht Licht Licht Licht woo oh woo oh
light light light light light woo oh woo oh
light light light light light woo oh woo oh
Licht Licht Licht Licht Lichtschwert
light light light light lightsaber
light light light light lightsaber
Lichtschwert
lightsaber
lightsaber
Lichtschwert
lightsaber
lightsaber
Lichtschwert
lightsaber
lightsaber
Lichtschwert
lightsaber
lightsaber
Lichtschwert
lightsaber
lightsaber