Pendulum Swings

El péndulo oscila

Pendulum Swings

La presión está encimaPressure is on
El reloj sigue avanzandoThe clock's ticking
Sudando la gota gordaSweating bullets
La trama se complicaThe plot thickens
Nada más que una mirada perdida en mi rostroNothing but a blank stare on my face
Mientras otra hora se escapaAs another hour slips away
Y la mecha arde lentamenteAnd the fuse slowly burns
No puedo aceptarI can't come to terms
Que el mundo no se detendrá por míThat the world won't stop for me

Intento mantener el ritmoI try to keep up
Mantengo los pies en la tierraI keep my feet to the ground
Pero no puedo hacer que el mundo se detengaBut can't make the world slow down

Demasiado por hacerToo much to do
No hay suficiente tiempoNot enough time
Todas las cosas que no puedoAll the things that I can't
Solo pesan en mi menteJust weigh on my mind
No puedo controlar lo que está fuera de mis manosI can't control what's out of my hands
Cuando estoy contra los granos de arenaWhen I'm up against the grains of sand
El péndulo oscilaPendulum swings
El péndulo avanzaPendulum takes
El segador viene a llevarmeReaper come to whisk me away
De cabeza hacia una pared de ladrillosHead first towards a brick wall
Y no puedo frenarAnd I can't pump the brakes

Intento mantener el ritmoI try to keep up
Mantengo los pies en la tierraI keep my feet to the ground
Pero no puedo hacer que el mundo se detengaBut can't make the world slow down

El péndulo oscilaPendulum swings
El péndulo avanzaPendulum takes
El segador viene a llevarmeReaper come to whisk me away