Babilonia

Babilonia

Babilonia

Todos somos uno luchamos por nuestros derechosTodos somos um só lutamos pelos nosso direitos
De respirar el aire y expresar nuestros sentimientosDe respirar o ar e expressar nossos sentimentos
Voy a cantar el dolor, voy a cantar el amorVou cantar a dor vou cantar o amor
Voy a cantar la realidad que Babilonia no mostróVou cantar a realidade que a babilônia não mostrou

Mira cuanta miseria se esparce por este mundoVeja quanta miséria que se espalha por esse mundo
Pero la gente no quiere ver y viven en el submundoMas o povo não quer enxergar e vivem no submundo
El racismo, el prejuicio, la desigualdad, el sufrimientoO racismo o preconceito a desigualdade o sofrimento
Que nos lastima y viene a maltratarnosQue nos machuca e vem nos maltratar

Babilonia, por ti no voy a llorar másBabilônia, por você não vou mais chorar
Babilonia, quiero ver a la humanidad unidaBabilônia, quero ver a humanidade unida

¡Presta atención, ¿entendiste, verdad?!Se liga aí, morô tru!
Nosotros somos ustedesNós é vocês
¿Qué onda, cómo tiene que ser?Qual que é, como tem que ser
Porque si los vivos quieren atropellar a los fuertesPorque se os espertinho qué atropelar os forte
Que también quieren hacerse los vivosQue também qué dá de migué
Que engañan a los débilesQue churria os fraco
Es el círculo vicioso, es el otro ladoÉ o circulo vicioso é o outro lado
Mira allá, déjalo estarOiá lá, dexa pra la
Muchos dirán que vivimos en BabiloniaMuitos vão falar que nois mora na babilônia
Ni siquiera necesito decirte que amoníaEu nem preciso te dizer que amnônia
Con humo corroe tus pulmones si ni lo ves, ¡sí!Com marola corroe seu pulmão se nem ve, aham!
¡Eh! cepíllate los dientes, escupe los pelosAê! escova os dentes, espirra os pilho
Que no andamos por la cabeza de los demásQue nóis não anda pela cabeça dos outros
Escucha, nosotros hacemos la vozOuça, nóis faz a voz
Los niños sin escuela, sin médicosAs crianças sem escola, sem médicos
Los tractores, las periferias destruidas, inversionesOs trator, as periferia destruida, investimentos
Sueños al viento, gastos, ¡jo!Sonhos pelo vento, depesa jow!
Aumenta la fe, trajimos imperios, trofeosAumenta a fé nós trouxxemos impérios, troféus
Es el micrófono, es más estruendo, los ratones no dejan de correrÉ microfone é mais estrondo camundongos não param de correr

Babilonia, por ti no voy a llorar másBabilônia, por você não vou mais chorar
Babilonia, quiero ver a la humanidad unida, BabiloniaBabilônia, quero ver a humanidade unida, babilônia