Dealer pour survivre

Distribuidor para sobrevivir

Dealer pour survivre

Es uno para el nesbi, dos para los ChebisC'est un pour le nesbi, deux pour les tchebis.
Con un millfa entero en lerga en una cajaAvec toute une millfa en lerga dans une téci.
Trabajo tras trabajo, señalé a ANPEJob après job, j'ai pointé ANPE.
No tengo el perfil típico para ir a casaJe n'ai pas le profil type pour rentrer chez eux.
Más esperanza y demasiado odioPlus d'espoir et beaucoup trop de haine.
¿Qué es más normal, tío, si creo que Ken el sistemaQuoi de plus normal mec si je crois ken le système,
porque hice quejas del SOS de los medayscar j'ai émis des plaintes des SOS des meday.
Pero nadie me ayudó a salir de todos esos mariconesMais personne ne m'a aidé d'entre tous ces pédés.
Mi mente va a yecou, sin vailtra, sin dineroMon esprit part en yecou, pas de vailtra, pas de sous.
¡He estado tratando como un loco y sucio dinero tfou!J'ai dealé comme un fou sale argent tfou!
Pero no hay otra forma que la que es tan malsanaMais pas d'autre moyen que celui qui est si malsain.
Sobrevivo todos los días siendo despiadado e inteligenteJe survis au quotidien en étant vicieux et malin.
Entonces los que dicen de mí que no hago esfuerzoAlors ceux qui disent de moi que je ne fais aucun effort,
Entiende que darle dinero sucio a mi madre me llena de remordimientocomprennent que donner de l'argent sale à ma mère me remplit de remords.
No más vailwill me deale el techi chammedPlus de vailtra je deale le téchi chanmé.
Es la lerga, hombre, y estoy demasiado agotada de ellaC'est la lerga mec et j'en suis trop goutdé.

Distribuidor para sobrevivirDealer pour survivre,
que es el camino seguido por las crápulas de los tecistel est le chemin suivi par les crapules des técis.
Distribuidor para sobrevivirDealer pour survivre,
que es el camino elegido por aquellos que quieren alimentar a su millfatel est le chemin choisi par ceux qui veulent nourrir leur millfa.

¿Weedy no va a vivir?Weedy nesbi-t-il pour vivre?
¿Weedy vive para nesbi?Weedy vit-il pour nesbi?
Esa es la pregunta que hago hoy a todos divinosTelle est la question que je pose au tout divin aujourd'hui.
Genhar quema mis dedos sospechosamenteLe genhar brûle mes doigts de façon suspecte.
Veo que mis acciones y acciones están siendo investigadasJe vois qu'on enquête sur mes faits et gestes.
Pero no son los narcóticos los que alimentarán a mi millfaMais tant pis ce ne sont pas les stups qui vont nourrir ma millfa.
No es mi millfa quien me va a comprar pessaCe n'est pas ma millfa qui va m'acheter de la pessa.
El neg soubarou ha sido condenado desde muy poco a la cadenaLe neg soubarou est voué depuis tout petit à la chaîne.
A mis profesores les gustaría que trabajara como un perroMes profs aimeraient tant que je travaille comme une chienne.
Pero chico no no no no es casi posibleMais gars gars non non ce n'est guère possible.
Y como el camino hacia el éxito social es inaccesibleEt comme la voie de la réussite sociale est inaccessible.
Elegí la vida fácil la que me hace tomar a mí mismoJ'ai choisi la vie facile celle qui fait que je me prends
para un mini Escobar en la ciudadpour un mini Escobar dans la ville.
Mi millfa pefli, creo que cierra los ojos a todo estoMa millfa pefli, je devine qu'elle ferme les yeux sur tout ceci.
Creo que es mejorJe crois que c'est mieux ainsi,
especialmente porque es mi acedera la que los alimentasurtout que c'est mon oseille qui les nourrit.

Distribuidor para sobrevivirDealer pour survivre,
que es el camino seguido por las crápulas de los tecistel est le chemin suivi par les crapules des técis.
Distribuidor para sobrevivirDealer pour survivre,
que es el camino elegido por aquellos que quieren alimentar a su millfatel est le chemin choisi par ceux qui veulent nourrir leur millfa.

Sí, pero todo esto me da asco, se está poniendo muy raroOuais mais tout ça ça me dégoûte ca devient trop chelou.
Cogen sus muebles su equipo de alta fidelidad y luego gebouIls saisissent tes meubles ta hi-fi ensuite ils gebou.
Mis rempats están goteados, pero ¿qué pasó?Mes rempats sont goutdé mais que s'est-il passé?
Los alguaciles hicieron un montón de bastardosLes huissiers ont fait un chara bande d'enculés.
La policía también está en el juegoLes flics sont eux aussi de la partie.
En caso de que no quieras que alguien te robe la casaAu cas où tu ne voudrais pas qu'on te vole ton logis.
Salieron dejando la puerta abierta como bandidosIls sont partis laissant la porte ouverte comme des bandits,
de los bandidos a Charliedes bandits la bande à Charlie.
Odio en mis ojos y en los ojos de mi padreLa haine dans mes yeux et dans ceux de mon père.
Decidido a luchar contra el sistema de justiciaDécidés à combattre le système judiciaire.
Esto es un valor seguro para NesbiLe shit est une valeur sûre pour le nesbi.
El que trae el guijarros con el que sobrevivoCelui qui apporte la caillasse avec laquelle je survis.
Razbas, Renois, muchos están en el mismo casoDes razbas, des renois, beaucoup sont dans le même cas.
La vergüenza infligida a nuestros rempados dará sus frutosLa honte infligée à nos rempats se payera.
Quieren dar ejemplos para ser miedoIls veulent faire des exemples pour qu'on les craigne,
pero olvidaron que el odio engendra odiomais ils ont oublié que la haine engendre la haine.

Distribuidor para sobrevivirDealer pour survivre,
que es el camino seguido por las crápulas de los tecistel est le chemin suivi par les crapules des técis.
Distribuidor para sobrevivirDealer pour survivre,
que es el camino elegido por aquellos que quieren alimentar a su millfatel est le chemin choisi par ceux qui veulent nourrir leur millfa.

Está oscuro en mi vida y en la de mis amigosIl fait noir sur ma vie et sur celle de mes amis.
Tienes que creerme, no me dieron otra opciónIl faut me croire, ils ne m'ont pas laissé le choix,
obligados a eludir las leyes de las formas más ilícitascontraint à contourner les lois de façons les plus illicites.
Odio esperar, te lo explicoJ'ai la haine attends je t'explique.
Ninguno de ellos me ayudará a vivir mi vidaAucun d'entre eux ne m'aidera à faire ma vie.
Si no me hubiera cuidado, se había acabadoSi je ne m'étais pas pris en main pour moi c'était fini.
He estado pensando, pensando, pensando y actuandoJ'ai réfléchi, réfléchi, réfléchi et agi.
El buen consejo de mis amigos no los seguíLes bons conseils de mes amis je ne les ai pas suivis.
Obligado a hacer que mi gente viva con dignidadObligé de faire vivre dignement les miens,
porque ningún ser humano en esta tierra merece esta vida como perrocar aucun être humain sur cette terre ne mérite cette vie de chien.
Si puedes tratar de evitar esas noches de insomnioSi tu le peux essaye d'éviter ces nuits sans sommeil,
Porque incluso con los ojos cerrados el miedo mantiene la mente despiertacar même les yeux fermés la peur garde ton esprit en éveil.
Pero si por el contrario no tienes otra soluciónMais si bien au contraire tu n'as d'autre solution,
Cuidado con los golpes bajos, tendrás que tener cuidadoprends garde aux coups bas, tu devras faire attention
a todos aquellos que esperan tu derrota en la oscuridadà tous ceux qui guettent ta défaite dans la pénombre.
¿Qué pasará con tu millfa si terminas en la tumba?Que deviendra ta millfa si tu finis dans la tombe?

Distribuidor para sobrevivirDealer pour survivre,
que es el camino seguido por las crápulas de los tecistel est le chemin suivi par les crapules des técis.
Distribuidor para sobrevivirDealer pour survivre,
que es el camino elegido por aquellos que quieren alimentar a su millfatel est le chemin choisi par ceux qui veulent nourrir leur millfa.