Cancion para una princesa dormida

Song for a sleeping princess

Cancion para una princesa dormida

A sleeping princess is thereUna princesa dormida está.
Dreaming in her chamber a royal dreamSueña en su alcoba un sueño real.
Among dolls and frivolityEntre muñecas y frivolidad
She spends the days without reactingpasa los días sin reaccionar.

When will she wake up?Cuando va a despertar?
The king asks the doctor of the placePregunta el rey al doctor del lugar?

Song for a sleeping princessCancion para una princesa dormida
Who doesn't want to wake upque no quiere despertarse.

In another world she can seeEn otro mundo ella puede ver
A knight bowing at her feetun caballero inclinarse a sus pies.
They exchange glances and she knows it's himCruzan miradas y sabe que es él
The one who came to her rescueel que vino a su rescate.

When will she wake up?Cuando va a despertar?
The king asks the doctor of the placePregunta el rey al doctor del lugar?

Song for a sleeping princessCancion para una princesa dormida
Who doesn't want to wake upque no quiere despertarse.

Concern grows in the courtCrece en la corte la preocupación
For not being able to save herpor no haberla podido salvar.
But they don't know that she foundPero no saben que ella encontro
Happiness elsewhereen otro lado la felicidad.

When will she wake up?Cuando va a despertar?
The king asks the doctor of the placePregunta el rey al doctor del lugar?

Song for a sleeping princessCancion para una princesa dormida
Who doesn't want to wake upque no quiere despertarse.

When will she wake up?Cuando va a despertar?
The king asks the doctor of the placePregunta el rey al doctor del lugar?