visualizaciones de letras 6.305

Where The Time Went

Ex:Re

Letra

Significado

Cuando Pasó El Tiempo

Where The Time Went

Podrías comenzar con tus fallasYou could open with your failings
Hacerles entender, mostrarles las cartas de amorMake them understand, show the love notes
Hacerles una imagen con sus ojos cerradosMake them picture with their eyes closed
Hacerles preguntarse donde va el tiempoMake them wonder where the time goes

Mantén la distancia del ríoKeep your distance south of river
Pon un limite, no están juntosDraw a line, they're not together
Hazlo chillar, para, espera, sonrojateMake it screech, stop, wait, turn red
Haz que me pregunte dónde se fue el tiempoMake me wonder where the time went

No me ahorrarás un enfrentamientoYou'll not save me a stand-off
Ser otro desconocido y aquíBe not a stranger land here
Dejaré esto con mis manos descubiertasI will leave this empty-handed
Sintiéndome egoísta, común como la mierdaFeeling selfish, common as shit

Déjame cuestionar dónde reside tu corazónLeave me questionwhere your heart lands
Cómo abres heridas que no cierranHow you open-wounded withstand
Déjame en una falsa pretensiónLead me into some false pretence
Te arruinaré en un segundoI'll ruin you in a second

Dejalo a la interpretacionLeave it up to interpretation
Invitación abiertaOpen-ended invitation
Y tu boda, podría aplastarlaAnd your wedding, I could crash it
Susurrarte en el oído: Dios, te extrañéWhisper in your ear: God, I missed you
Ha sido demasiado, no puedo soportarloIt's been too much, I can't stand it

Entonces lloraré, allí, en la sala del personalThen I cried, there, in the staff room
Vendo mis asientos para tu conciertoSelling my seats to your concert
No lo soportaría si te vieraI won't stomach it if I see you
Caminando tan alto, no podría alcanzarteWalking so tall, I can't reach you
Tan feliz, linda imagenHappier, pretty picture
Con un poco de nueva bella tristezaWith some new pretty little blue

No me ahorrarás un enfrentamientoYou will not save me a standoff
No me ahorrarás un enfrentamientoYou will not save me a standoff

Enviada por Guilherme y traducida por Dionisio. Revisiones por 3 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Ex:Re y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección