La Pista Secreta

La Piste Secrète

La Pista Secreta

Alors, qui c'est qui parle ? Patron, c'est moiBueno quien habla? Jefe jefe soy yo
On a découvert la piste secrèteNos descubrieron la pista secreta
Quelqu'un nous a balancésAlguien nos puso el dedo
Putain, j'arrive tout de suiteMaldita sea voy para allá
Attrapez ces enfoirés, ils ne vont pas s'en sortirAtoren le a esos desgraciados no se la van a acaba

Il sort un sachet de poudre et s'en enfile trois à la va-viteSaco una bolsa de polvo y se dio tres muy aprisa
Il a chargé son flingue et s'est rentré la chemiseLe sumio tiro a su escuadra y se fajo la camisa
Il dit à ses potes qu'il y a des soucis sur la pisteLes dice a sus compañeros hay problemas en la pista

En provenance de Colombie, un petit avion arrivaitProcedente de colombia una avioneta llegaba
Dans la sierra sinaloense où il allait être déchargéA la sierra sinaloense donde iva ser descargada
Mais la piste secrète, la police l'a trouvéePero la pista secreta la judicial encontraba

Ils étaient déjà en train de décharger quand on entend une sirèneYa la estaban descargando cuando se oye una sirena
Les narcos se sont signalés, patron, on a des problèmesLos narcos se reportaron jefe tenemos problemas
Le patron dit, tenez bon, j'arrive, ne bougez pasEl jefe dice hagan frente voy para allá no se muevan

Les balles ont commencé à pleuvoir à l'arrivée de la policeEmpezaron los disparos al llegar la judicial
Deux trafiquants sont tombés, il en restait quatre pas plusCayeron dos traficantes quedaban cuatro no mas
Mais quand le patron arrive, il ne reste plus un flicPero cuando llega el jefe no quedo ni un federal

Et c'est parti mon pote !Y hay les voy compa!
Monsieur, voici la cargaison, ont dit les ColombiensSeñor aquí esta la carga dijeron los colombianos
Donnez-nous l'argent, car on se tireEntréguenos el dinero por que ya nos retiramos
Eh bien, bon voyage en enfer, ils les ont envoyésPues que tengan muy buen viaje al infierno los mandaron

Aucun n'était policier, c'étaient des fauxNinguno era judicial eran pájaros rabones
Ils se sont déguisés en flics comme à plusieurs reprisesSe disfrazaron de leyes como en varias ocasiones
Avec les Colombiens, ils faisaient leurs affairesJunto con los colombianos hacían sus operaciones

L'homme se marrait et embrassait les paquetsEl hombre se carcajeaba y besaba los paquetes
Comme ils m'ont bien eu, ils ne savent pas avec qui ils se frottentQue mansito me agarraron no saben con quien se meten
Si ce n'était pas pour le pericaso, je n'aurais pas sauvé le chargementSi no es por el pericaso no hubiera salvado el flete