Cannibal Carnival

Carnaval caníbal

Cannibal Carnival

Las luces carnosas se muestran
The fleshly lights are showing
Colores voraces en la noche
Ravenous colors in the night
Sacrificio
Sacrifice

Caras ocultas, baile misterioso
Hidden faces, mysterious dancing
Como panteras negras merodeando en la oscuridad
Like black panthers prowling in the dark
¡Piénsalo dos veces!
Think twice!

Pero ella es todo lo que necesito
But she’s all I need
No fue difícil proceder
Wasn’t hard to proceed
La saqué de la multitud
I took her out of the crowd
Oh, bebé extiende esas alas doradas
Oh, baby spread those golden wings
N "no me dejes salir
N’ don’t let me out

Ahora me agito tan fuerte a sus espaldas
Now I shake so hard behind her back
Como una serpiente cazando en la hierba
Like a snake hunting in the grass
Para probar el sabor de mango de su piel
To taste the mango flavor of her skin
Y la tensión en el aire es alta
And the tension in the air is high
Porque ella sabe que no hay coartadas
‘Cause she knows there ain’t no alibies
Que ella podría usar para alejarse de mí
That she could use to get away from me
Carnaval caníbal
Cannibal Carnival
Es todo lo que necesito
It's everything I need
Es todo para mí
It’s everything for me
Carnaval carnal
Carnal Carnival

Te tomo, te domo, te tumbo
I take you, tame you, lay you down
Mi tiempo, mi fantasía
My time, my fantasy
Cada vez que siento que tus labios chocan en mi cuerpo hecho de éxtasis
Everytime I feel your lips collidin’ on my body made of ecstasy
Deja que me ahogue la cara en tu sudor (sexual!)
Let me drown my face in your sweat (sex!)
Hasta que, los poderosos tambores detienen sus ritmos
Until, the mighty drums stop their beats

Porque eres todo lo que necesito
‘Cause you're all I need
Por fin te tengo a mi lado
I finally got ya next to me
Quizá no tengas corona
Maybe you ain’t got no crown
Pero tú eres la reina más bonita que conozco
But you’re the prettiest queen I know
Eso me hace golpear el suelo
That makes me hit the ground

Ahora me agito tan fuerte a tus espaldas
Now I shake so hard behind your back
Como una serpiente cazando en la hierba
Like a snake hunting in the grass
Para probar el sabor de mango de tu piel
To taste the mango flavor of your skin
Y la tensión en el aire es alta
And the tension in the air is high
Porque sabes que no hay coartadas
‘Cause you know there ain’t no alibies
Que podrías usar para alejarte de mí
That you could use to get away from me
Carnaval caníbal
Cannibal Carnival
Ella es todo lo que necesito
She’s everything I need
Ella es todo para mí
She’s everything for me
Carnaval carnal
Carnal Carnival

¡Súbele!
Crank it up
¡Vamos!
Go!

Déjame agarrar tus caderas
Let me grab your hips
Mientras siento tu toque salvaje
While I’m feeling your wild touch
Nadie puede resistirse
No one can resist
Esta cosa de una noche, ¡oh no!
This one-night thing, oh no!

A nadie le importa
No one cares
A nadie le importa este amor
No one cares about this love
¡Caníbal, sí!
Cannibal, yeah!