Mighty Jungle

Selva poderosa

Mighty Jungle

Verde y gris, la luz del sol se desvanece con la puesta de sol en mis ojos
Green and gray, the sunlight fades with the sunset in my eyes
Jungle nunca espera, estamos llegando tarde a la tonita de carnaval
Jungle never waits, we’re running late for the carnival tonite
Serpientes letales n "jacarés que intentarán derribarte
Lethal snakes n’ jacarés who’ll try to bring you down
Así que será mejor que seas valiente, porque vienes conmigo
So you better be brave, ‘cause you’re coming with me
Estamos recuperando la corona
We’re taking back the crown

No hay lugar
There’s no place
Como la que verás esta noche
Like the one you’ll see tonight
Así que ten cuidado
So watch your step
Si estás dispuesto a sobrevivir
If you’re willing to survive
(Sentirse vivo)
(Feel alive)

Selva poderosa
Mighty Jungle
Hay todo lo que quieres
There’s everything you want
Selva poderosa
Mighty Jungle
Hay todo lo que necesitas
There’s everything you need
Reinaremos este lugar, esta forma de vida amazónica
We will reign this place, this amazonic way of life
Dentro de esta poderosa jungla
Inside this Mighty Jungle

¡Cuidado! Luces intermitentes
Watch out! Flashin' lights
Sujétate a tu enredadera colgante
Hold on to your hanging vine
Vamos a deslizarnos por el salón de la fama
We’re gonna slide down the hall of fame
Para domesticar a todos esos imbéciles que nos dejan culpables
To tame all those fuckers n’ suckers who leave us to blame

No hay manera
There’s no way
No hay cadena
There’s no chain
La onça los cazará, no hay escape
The onça will hunt them, there ain’t no escape
Bienvenido a mi casa
Welcome to my place

Selva poderosa
Mighty Jungle
Es todo lo que quieres
It’s everything you want
Selva poderosa
Mighty Jungle
Es todo lo que necesitas
It’s everything you need
Vamos a sacudir este lugar, hasta que golpeen el suelo
We will rock this place, until they hit the ground
Dentro de esta poderosa jungla
Inside this Mighty Jungle
¡Vamos!
Go!

Selva poderosa
Mighty Jungle
Hay todo lo que quieres
There’s everything you want
Selva poderosa
Mighty Jungle
Hay todo lo que necesitas
There’s everything you need
Reinaremos este lugar, esta forma de vida amazónica
We will reign this place, this amazonic way of life
Dentro de esta poderosa jungla
Inside this Mighty Jungle
Vamos a sacudir este lugar
We will rock this place
Con un tipo diferente de sonido
With a different kind of sound
Dentro de esta poderosa jungla
Inside this Mighty Jungle