Ojos de Tigre

Olhos De Tigre

Desperté para otro día de batalla y dolorAcordei pra mais um dia de batalha e dor
Pero dentro de mí siento el poder del amorMas dentro de mim sinto o poder do amor
Voy a enfrentar cada desafío que vengaVou enfrentar cada desafio que vier
Con ojos de tigre, nada me afectaCom os olhos de tigre, nada mais me abala

Cada caída es un paso, cada lucha, una lecciónCada queda é um passo, cada luta, uma lição
No me voy a rendir, tengo un corazónNão vou me entregar, eu tenho um coração
Que late fuerte, que no se rindeQue bate forte, que não se rende
Voy hasta el final, nada me detieneEu vou até o fim, nada me prende

Ojos de tigre, brillo en la miradaOlhos de tigre, brilho no olhar
Voy a la lucha, nadie me va a pararVou à luta, ninguém vai me parar
Soy más fuerte, soy un guerreroEu sou mais forte, eu sou guerreiro
Con ojos de tigre, soy un vencedorCom olhos de tigre, eu sou um vencedor

En la oscuridad aprendí a verNa escuridão eu aprendi a enxergar
Que la fuerza viene de adentro, no puedo dudarQue a força vem de dentro, não posso hesitar
Voy a seguir adelante, nada me va a detenerVou seguir em frente, nada vai me deter
Soy un luchador, nací para vencerEu sou um lutador, nasci pra vencer

Cada caída, un paso, cada dolor, una misiónCada queda, um passo, cada dor, uma missão
Me levanto más fuerte, voy con determinaciónEu me ergo mais forte, vou com determinação
No hay nada que me haga desistirNão há nada que me faça desistir
Con ojos de tigre, voy a resistirCom olhos de tigre, eu vou resistir

Ojos de tigre, brillo en la miradaOlhos de tigre, brilho no olhar
Voy a la lucha, nadie me va a pararVou à luta, ninguém vai me parar
Soy más fuerte, soy un guerreroEu sou mais forte, eu sou guerreiro
Con ojos de tigre, soy un vencedorCom olhos de tigre, eu sou um vencedor

Con cada golpe, con cada instanteA cada golpe, a cada instante
Soy más fuerte, soy perseveranteEu sou mais forte, sou perseverante
Nada me detiene, voy a seguirNada me impede, eu vou seguir
Con ojos de tigre, voy a persistirCom olhos de tigre, eu vou persistir

Ojos de tigre, fuego en la miradaOlhos de tigre, fogo no olhar
Soy invencible, listo para ganarEu sou invencível, pronto pra ganhar
Soy la fuerza, soy un soñadorEu sou a força, sou um sonhador
Con ojos de tigre, soy un vencedorCom olhos de tigre, eu sou um vencedor