Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 16
Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Jonas

E orei ao Senhor meu Deus
Das entranhas de um grande peixe
Na minha angústia clamei ao Senhor
E Ele me respondeu
Do ventre do inferno gritei

E tu ouviste a minha vós Senhor
Pois tu me lançaste no profundo
No coração dos mares
E a corrente me cercou
Todas as tuas ondas tem passado por cima de mim

Disse eu
Lançado estou de diante dos teus olhos
Todavia tornarei á ver
O templo da tu santidade
Eu desci até aos fundamentos dos montes
Os ferrolhos da terra
Correram por cima de mim para sempre
Mais tu livrasse a minha vida da perdição
Ó Deus onipotente

Pois de ti
Vem a salvação
E a providência no momento certo

O meu Deus tem o controle de tudo nais mãos
Quando Ele ordena até o peixe tem que obedecer
Nem adiantou
Jonas
Tentar fugir
Porque quando Deus determina algo
Tem que acontecer
Eu já tentei fugir várias vezes
Dos planos de Deus
E assim como Jonas quase morri
Escute bem esse conselho meu irmão
Se Deus te escolheu não tente fugir

E Quando desfalecia em mim
A minha alma
Lembrei-me do Senhor
E a minha oração entrou a ti
No templo da tua santidade
Os que observam as vaidades vãs
Deixam a sua própria misericórdia
Mais eu te oferecerei sacrifício
Com a voz do agradecimento
E o que votei pagarei

Pois de ti vem a salvação
E a providência no momento certo

O meu Deus tem o controle de tudo nais mãos
Quando Ele ordena até o peixe tem que obedecer
Nem adiantou Jonas tentar fugir
Porque quando Deus determina algo
Tem que acontecer
Eu já tentei fugir várias vezes
Dos planos de Deus
E assim como Jonas quase morri
Escute bem esse conselho meu irmão
Se Deus te escolheu não tente fugir

Não tente fugir dos planos do Senhor, não tente fugir
Cuidado com o grande peixe se Deus te escolheu, nem pense em fugir

Jonás

E oré al Señor mi Dios
Desde las entrañas de un gran pez
En mi angustia clamé al Señor
Y Él me respondió
Desde el vientre del infierno grité

Y escuchaste mi voz Señor
Pues me arrojaste a lo profundo
En el corazón de los mares
Y las corrientes me rodearon
Todas tus olas pasaron sobre mí

Dije
He sido arrojado de delante de tus ojos
Pero volveré a ver
El templo de tu santidad
Descendí hasta los cimientos de los montes
Los cerrojos de la tierra
Pasaron sobre mí para siempre
Pero tú salvaste mi vida de la perdición
Oh Dios omnipotente

Porque de ti
Viene la salvación
Y la providencia en el momento oportuno

Mi Dios tiene el control de todo en sus manos
Cuando Él ordena, hasta el pez debe obedecer
Ni siquiera le sirvió a Jonás
Intentar huir
Porque cuando Dios determina algo
Debe suceder
He intentado huir varias veces
De los planes de Dios
Y al igual que Jonás, casi muero
Escucha bien este consejo hermano mío
Si Dios te ha elegido, no intentes huir

Y cuando mi alma desfallecía
Recordé al Señor
Y mi oración llegó a ti
En el templo de tu santidad
Los que siguen las vanidades vacías
Abandonan su propia misericordia
Pero yo te ofreceré sacrificio
Con la voz de agradecimiento
Y lo que prometí, pagaré

Porque de ti viene la salvación
Y la providencia en el momento oportuno

Mi Dios tiene el control de todo en sus manos
Cuando Él ordena, hasta el pez debe obedecer
Ni siquiera le sirvió a Jonás intentar huir
Porque cuando Dios determina algo
Debe suceder
He intentado huir varias veces
De los planes de Dios
Y al igual que Jonás, casi muero
Escucha bien este consejo hermano mío
Si Dios te ha elegido, no intentes huir

No intentes huir de los planes del Señor, no intentes huir
Cuidado con el gran pez si Dios te ha elegido, ni pienses en huir


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Eziel Ximenes y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección